Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
without WG-Gesucht+:
with WG-Gesucht+:
ENGLISH BELOW!
Wir interessieren uns für postmodernes Theater oder allgemein Kunst, für Psychotherapie und Philosophie, Kultur, Soziologie, Literatur... Und sind neugierig auf viele andere Themen und Felder, aus denen Du eventuell kommst...
Wir suchen eine Person, die ab 22h tendenziell eher ruhig ist, denn wir haben zwar gute Nachbar_innen und gehen selbst erst relativ spät ins Bett, aber ab ca. 22h klingeln die von unten dann doch, wenn man noch im Partymodus ist, also es zu laut ist, z.B. weil man dauernd viele Gäste hat oder gerne abends laut Musik oder Filme hörto.a.
Wenn man sich also so einschätzt, dass man ab 22h noch laut sein will, dann macht das leider keinen Sinn. Tagsüber ist Lautstärke kein Problem.
Das Zimmer wird möbliert vermietet
Wir haben zu dritt nur ein Bad/Toilette, d.h. wir müssen uns mitunter verabreden und einander im Auge haben, vor allem, wenn jemand einen Termin hat usw.
Das Zimmer ist nur zur Zwischenmiete für August, September, vermutlich kann auch schon Mitte - Ende Juli eingezogen werden
***ENGLISH***:
Here's a few of the hard facts in English as we know Google Translator can be a pain in the ass: we're are interested in culture, theatre, philosophy, politics, sociology, literature,... you name it!
The list goes on: we search for somebody who doesn't piss of our neighbors after 22pm (we're little night owls ourselves but if were toooo loud the neighbours from downstairs might complain). Also important: we don't rent the room out long term, so it's only available for august and septmbre, maybe some days in july! Also we don't apply to these generic messages ;) It would be nice of you could tell us a little bit about yourself and possibly attach a photo of you!
Das Zimmer liegt ganz ruhig nach hinten raus, in einer schönen 4 Zimmer Altbau-Wohnung. Und wir haben einen kleinen Balkon.
Die Gegend ist sehr sehr ruhig und sicher. Die Strasse ist ruhig, es gibt viele Einkaufsläden, Ärzte usw., in 5min einen Park und 2 U-Bahnhöfe mit insgesamt 3 U-Bahn Linien, mit denen man in alle Richtungen kommt.
Man kommt gut in alle Richtungen von Berlin, wir liegen recht zentral, aber nicht mitten in der Partyszene.
****ENGLISH****
Hard Facts: Central, but quiet, everything you need around the corner or close by taking the subway.
Du würdest hier zusammen mit Lukas (studiert Philosophie), Florian (Theaterregisseur & Psychotherapeut) wohnen. Charlotte, der das Zimmer gehört, hat für 2 Monate ein Schreibstipendium (sie studiert szenisches Schreiben)
Wenn wir nicht sonstwie unterwegs sind, sind wir ganz gut im Eigenbrötlern und am Schreibtischbüro.
Manchmal treffen wir uns nur abends zwischen Tür und Angel an, weil Arbeit, Freund_innen, Hobbys, Kneipen, Theaterproben, Vorträge, Seminare, das Leben uns eben aus der Wohnung gezogen haben. Wir haben unseren Alltag und gewissermaßen auch unseren Rhythmus und nutzen das Zuhause also vor allem zum Luftholen und Energietanken. Das heißt allerdings nicht, dass wir uns gegenseitig ignorieren, die meiste Zeit wissen wir, was der_die Andere so treibt.
Wenn dich das so auf den ersten Blick erst mal anspricht, freuen wir uns über eine E-Mail mit ein paar Details über dich (bitte mit Foto), die uns helfen, ein erstes Bild von dir zu bekommen.
Wir wissen darum, wie schwer die Wohnungslage in Berlin ist und wie schwer es sein kann, sich so per Email mit persönlichen Details wie Foto zu zeigen und dann kommt oft nicht mal eine Rückmeldung. Leider wissen wir auch keine Alternative, denn um unnötiges Kennenlernen und Absagen zu verhindern, hilft uns ein kurzer klarer Eindruck von Dir.
Damit du nicht zu frustriert bist: Du musst nicht allzu viel Text schreiben, es reicht: dein Beruf oder Studium und wenige Sätze über dich mit Foto(s) für ein erstes Gefühl und damit wir merken, du hast den Text hier gelesen.
Dann hoffentlich bis bald in unserer Küche beim Tee!
Wir sind gespannt und freuen uns,
Lukas & Florian (& Charlotte)