Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
without WG-Gesucht+:
with WG-Gesucht+:
Das in der Wohnung zur Nutzung angebotene Zimmer ist ca. 24m² groß, hat eine ca. 3,20m hohe Altbaudecke mit Stuck, einen Balkon und schöne Dielen. Es ist mit Bett (160x200cm), schickem Sofa, kleinem Sitzsack, Schreibtisch und offenem Kleiderschrank (+ zusätzlicher Kleiderstange wenn nötig) möbliert, zudem einer Reihe von Regalen, und hat an Fenster bzw. Balkontür lichtdichte Vorhänge.
In Küche und Bad ist ebenfalls alles grundsätzlich vorhanden, Waschmaschine, Badewanne, Herd, Ofen, großer Kühlschrank, Besteck, Teller usw. .
ENGLISH
The offered room within the flat is approx. 24m² big, has high ceilings (at least 3,20m high), a balkony and beautiful floorboards. It is furnishes with a huge bed (1,60x2m), a beautiful sofa and a bean beag, a desktop and an open wardobe system (combined out of 1-2 clothesrails and a commode).
In kitchen and bathroom everything necessary is located, a washmachine, bath tub, oven, large fridge, cutlery & plates etc. .
Die schöne Wohnung hat insgesamt 65m² und liegt im dritten Stock eines sanierten Altbaus im Herzen von Alt-Treptow. Eingekreist von den angesagten Bezirken Neukölln, Kreuzberg und Friedrichshain ist sie super geeignet, um sich vom Trubel der anliegenden Bezirke zurückzuziehen wenn nötig, aber jederzeit zu Fuß oder mit Rad schnell wieder einzutauchen wenn einem danach ist. Apropos Eintauchen, eines der vielen Highlights ist das Badeschiff, das im Sommer seinen Anker ebenfalls gleich um die Ecke auf der Spree gelegt hat ;).
Die Wohnung selber ist westseitig ausgerichtet und öffentlicher Verkehr ist durch Bus gleich um die Ecke und S-Bhf Treptower Park in Laufentfernung gewährleistet.
Und apropos Park, die Wohnung liegt genau zwischen Görlitzer und Treptower Park.
Ruhig und doch direkt dran tollen und lebhaften Bezirken, dass zeichnet sowohl Stadtteil als auch Wohnung aus.
ENGLISH
The beautiful flat has approx. 65m² and is located in the third floor of a residential building in Alt-Treptow. It is literally sorrounded by Neukölln, Kreuzberg and Friedrichshain which can be reached by foot and bike within minutes each. So you can drop in and out into "high life" whenever you want and having a great resting point when you want it. Considering dropping in: The "Badeschiff" a literally swimming pool on the river Spree, is right around the corner too ;)...
The flat is oriented direction west, public transport is close by with bus (station Bouchestraße, Heidelberger Straße & Puschkinallee) and S-Bahn (Treptower Park). It is located between two Parks, having Görlitzer Park on the westside and Treptower Park on the eastside. For party there is clubs like Club der Visionäre, Festsaal Kreuzberg, The Arena Areal and similar in walking distance.
Zu meiner persönlichkeit: Bin der Johnny und 32 Jahre alt. Ich arbeite zurzeit als Barkeeper und bin eher von ruhiger Natur aber gehe auch gerne in Bars oder auf Konzerte. Meine Interessen bewegen sich zwischen Kunst, Literatur, Cinematography, live Musik, Mixology usw..
About my personality: I'm Johnny and I'm 32 years old. I currently work as a bartender and am of a quiet nature, but I also like going to bars and concerts. My interests range between art, literature, cinematography, live music, mixology, etc.
Das Zimmer kann auch vor dem 1. März bezogen werden falls nötig!
Es wird grundsätzlich erst einmal bis Sommer diesen Jahres untervermietet (genauer Zeitraum kann gemeinsam besprochen werden). Eine Anmeldung ist selbstverständlich möglich, und eventuell kann über eine Verlängerung geredet werden! Perspektivisch ist die Vermietung beider Zimmer ev. ebenfalls eine Option.
Bitte meldet Euch per Mail, ich melde mich dann umgehend bei euch zurück.
ENGLISH
the room can also be used before march if needed!
The place is being subrented summer this year in a first step (exact time period can be discussed). A registration is of course no problem, and maybe an extension to an additional room is then possible too.
Please send me a mail, I am going to respond as soon as possible.
Best, Johnny