Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
without WG-Gesucht+:
with WG-Gesucht+:
Ich vermiete ein großes und ruhiges 27qm Zimmer im skandinavischen Viertel des Prenzlauer Bergs erstmal für 4 Monate. Das Zimmer ist Teil einer 99qm großen Altbauwohnung und liegt zum Hinterhof.
Der Bodenbelag ist aus Stabparkett und es gibt Stuck an den Deckenrändern.
Die Küche verfügt über eine komplette Einbauküche mit Spülmaschine. Im Bad gibt es eine Duschbadewanne, eine Waschmaschine und einen Trockner.
---
I am renting a large and quiet 27sqm room in the Scandinavian neighbourhood of Prenzlauer Berg for at least 4 months. The room is part of a 99sqm flat in an old building and faces the backyard.
The flooring is strip parquet and there is stucco on the ceiling edges.
The kitchen has a fully fitted kitchen with dishwasher. In the bathroom there is a shower bath, a washing machine and a tumble dryer.
Die Wohnung befindet sich direkt an der ehemaligen Grenze zwischen Ost - und Westberlin, unweit der Bornholmer Str, dem Grenzübergang an dem im November 1989 die Mauer viel.
Das skandinavische Viertel zählt noch zu den alternativen Wohngegenden im Prenzlauer Berg. S-Bahn und Geschäfte (Lidl/Aldi/Rewe) sind in weniger als 10 Minuten fußläufig erreichbar. Der Mauerpark (Flohmarkt), die Schönhauser Allee Arcaden & das Gesundbrunnen Center (Shopping) sowie der Gleimkiez (Restaurants & Bars) sind ebenfalls fußläufig erreichbar.
Die Anbindung an den Flughafen und dem Hauptbahnhof sind optimal.
---
The flat is located just at the former border of East- & West-Berlin. The Bornholmer Str., which was the first border crossing to open the gates when the wall came down in November 1989 is just around the corner.
The scandinavian quarter is still one of the alternative areas in Prenzlauer Berg. You can reach the S-Bahn and shops (Lidl/Aldi/Veganz) in less than 10 minutes. The Mauerpark (flea market), the Schönhauser Allee Arcaden & the Gesundbrunnen Center (Shopping Mall), as well as the Gleimkiez (Restaurants & Bars) are in walking distance.
The connection to the airport and the main train station is perfect.
Du triffst auf zwei junge Männer die studieren und arbeiten. Lerne sie kennen und mach dir selbst ein Bild.
Die umfangreiche Küchen- und Badausstattung mit Geschirrspüler, WaMa und Trockner vereinfachen dein Leben. Eine Abstellkammer und Fahrradraum sind ebenfalls vorhanden.
----
You meet two young men who are studying and working. Get to know them and make up your own mind.
The extensive kitchen and bathroom equipment with dishwasher, washing machine and tumble dryer will make your life in the flat share easier. A storage room and bicycle room are also available.
Da die Wohnung zum Verkauf steht, können zwei mal monatlich für je. 1 Stunde eine Wohnungsbesichtigung stattfinden.
Nächste Schritte:
- Stell sicher, dass alle Papiere vorhanden sind (Schufa (request now) (jetzt beantragen) , Haftpflichtversicherung, Gehaltsnachweis)
- Kontaktiere mich mit deinen Angaben
- besichtige die Wohnung und lerne die Bewohner kennen
- Unterschreiben den Vertrag, wenn es passt
Bitte kontaktiere mich, wenn du Fragen hast.
As the flat is for sale, viewings can take place twice a month for 1 hour each time.
Next steps:
- Make sure that all papers are available (Schufa (request now) (apply now), liability insurance, proof of salary)
- Contact me with your details
- Visit the flat and get to know the residents
- Sign the contract if it fits