Zimmer frei in Neubauwohnung direkt an der Uni

Deutsch:
Die Uni ist ungefähr 1 Minute entfernt. Die Bahnhaltestelle Bültmannshof ist in 6 Minuten zu Fuß erreichbar, und mit der Bahn bist du in 5 Minuten am Hauptbahnhof. Falls du ein Auto hast, kannst du einfach im Parkhaus der Uni parken. Der Teuto ist auch in der Nähe, wo man spazieren gehen kann.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
English:
The university is about 1 minute away. The Bültmannshof train station is a 6-minute walk, and you can reach the main train station in 5 minutes by train. If you have a car, you can easily park in the university's parking garage. The Teuto is also nearby, where you can go for a walk.

Deutsch: Du wirst mit diesen vier internationalen Studenten zusammenleben.
Lou:
Ich bin 28 Jahre alt, halb Jemenitin und halb Syrerin und lebe seit etwa sieben Jahren in Deutschland. Aktuell studiere ich Fotografie an der HSBI. Beim Zusammenleben sind mir ein paar Dinge besonders wichtig. Sauberkeit wird groß geschrieben und ich würde es sehr schätzen, wenn wir regelmäßig die Fenster geöffnet halten könnten, um für frische Luft zu sorgen, insbesondere beim Kochen.
Reshma:
I am Reshma Suresh from India , Kerala but I was born and brought up in Dubai. So I'm currently doing my Master's in International Business Management in FH Bielefeld. And in my final semester basically. I love music, movies, socializing and having fun with friends. I'm an outgoing person.
Zainab:
Hello, my name is Zainab, and I’m your new flatmate. I’m 30 years old and currently pursuing a Master’s degree in Sociology. I’m a calm, organized, and practical person who values a peaceful living environment. I look forward to living with you soon!

Keyvan: Ich bin Keyvan. Ich bereite mich auf meine Deutschprüfung C1 vor. Später werde ich meinen Bachelor machen. Ich bin Musiker, aber ich bin immer noch ein ruhiger Mensch. Ich koche gern.

Wenn du Interesse hast, dann schreib gerne ein paar Zeilen über dich, ich melde mich dann bei dir :)

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
English: You are going to live with these four international students.
Lou:
I’m 28 years old, half Yemeni and half Syrian, and I’ve been living in Germany for about seven years now. Currently, I’m studying photography at HSBI. A few things are particularly important to me when it comes to living together. Cleanliness is a big priority, and I’d really appreciate it if we could keep the windows open regularly to maintain fresh air, especially while cooking.

Reshma:
I am Reshma Suresh from India , Kerala but I was born and brought up in Dubai. So I'm currently doing my Master's in International Business Management in FH Bielefeld. And in my final semester basically. I love music, movies, socializing and having fun with friends. I'm an outgoing person.

Zainab:
Hello, my name is Zainab, and I’m your new flatmate. I’m 30 years old and currently pursuing a Master’s degree in Sociology. I’m a calm, organized, and practical person who values a peaceful living environment. I look forward to living with you soon!

Keyvan: Ich bin Keyvan. Ich bereite mich auf meine Deutschprüfung C1 vor. Später werde ich meinen Bachelor machen. Ich bin Musiker, aber ich bin immer noch ein ruhiger Mensch. Ich koche gern.

If you are interested, please write a few lines about yourself and I will get in touch with you :)

Deutsch:
Du musst an der Uni eingeschrieben sein, um hier wohnen zu dürfen.
Für die Waschmaschine müsst du 2 Euro in die im Keller vorhandene Maschine einwerfen, und für den Trockner benötigen Sie 1,50 Euro.
The photos were taken from studierendebielefeld.de.
Wenn du Interesse hast, dann schreib gerne ein paar Zeilen über dich, ich melde mich dann bei dir :)
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
English:
You must be enrolled at the university to be allowed to live here.
For the washing machine, you need to insert 2 euros into the machine available in the basement, and for the dryer, you will need 1.50 euros.
If you are interested, please write a few lines about yourself and I will get in touch with you :)