Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
without WG-Gesucht+:
with WG-Gesucht+:
Dein Zimmer ist sehr geräumig und hat als Highlight direkt den Balkon angeschlossen. Der Balkon ist zum Innenhof des Hauses ausgerichtet, sodass es in deinem Zimmer ruhig ist.
Vor der großen Fensterfront ist eine kleine Fensterbank auf der man angenehm ein Buch lesen oder einen Tee trinken kann.
Vor dem Fenster ist eine Jalousie angebracht, welche dir übergeben wird. Allerdings brauchst du für die Seiten noch Verdunklungsvorhänge. Hierfür sind Gardinenstangen angebracht.
Das Zimmer bietet viel Platz zur eignen Gestaltung.
**** English Version ****
Your room is very spacious and has as a highlight directly connected to the balcony. The balcony faces the courtyard of the house, so it is quiet in your room.
In front of the large window is a small windowsill on which you can pleasantly read a book or drink tea.
In front of the window there is a blind, which will be given to you. However, for the sides you still need blackout curtains. There are curtain rods for this purpose.
The room offers a lot of space for your own design.
Die Wohnung ist sehr gut angebunden. Mit dem Rad bist du in 4 Minuten in Poppelsdorf und in 10 Minuten am Uni- Hauptgebäude in der Innenstadt. * 4 Minutes by bike to Poppelsdorf, 10 minutes to the University Main Campus.
Außerdem ist die Wohnung quasi umzingelt von Bushaltestellen. 3 Stück sind in der nähe und von allen erreichst du die Innenstadt in 10 Minuten oder weniger.* 3 Busstopps Close to the flat. You are in the City in 10 minutes or even less.
Des Weiteren in nächster Nähe*also near to us:
Irish Pub: 2 Minuten zu Fuß
Kino/cinema: 2 Minuten zu Fuß
Kneipe*bar: 2 Minuten zu Fuß
diverse SUpermärkte*supermarkets: 5-10 Minuten zu Fuß*by Feet
Hallo liebe*r zukünftige*r Mitbewohner*in!
Deine zukünftige Mitbewohnerin heißt Kim und ist 27 Jahre alt. Sie promoviert in Agrarwissenschaften an der Uni Bonn.
Was genau ihr Forschungsprojekt ist, muss sie euch erklären, da ich leider nur ihren guten Erklärungen zuhören, aber es nicht wiedergeben kann. :D
Kim ist eine sehr entspannte Mitbewohnerin mit der man sowohl sehr vertraute und tiefe Gespräche führen kann, als auch auf lustige Art und Weise über Politik lachen kann.
Zwar ist sie in der Woche viel im Labor, aber am Wochenende ist Kim für jede Aktion zu haben, wie zum Beispiel: das Bonner Nachtleben erkunden, Flohmärkte besuchen oder einfach durch Bonn ziehen.
Abends powert Kim sich meistens noch mit einem Workout aus- ich bin mir sehr sicher, dass Du dich anschließen darfst!
Was ich eigentlich nur sagen will: Mit Kim bekommst du eine gute Gesprächspartnerin, easy-going Mitbewohnerin und Vertraute.
Es wäre super, wenn Du an einem entspannten, gemeinsamen Zusammenleben, bei dem man nicht nur nebeneinander her sondern in erster Linie zusammenlebt, interessiert wärst.
*** English Version***
Hello dear future roommate!
Your future roommate is called Kim and is 27 years old. She is doing her PhD in agricultural sciences at the University of Bonn.
What exactly her research project is, she has to explain to you, because unfortunately I can only listen to her good explanations, but not reproduce it. :D
Kim is a very relaxed roommate with whom you can have very intimate and deep conversations as well as laugh about politics in a funny way.
Although she is in the lab a lot during the week, on the weekends Kim is up for any action, such as: exploring Bonn's nightlife, visiting flea markets or just wandering around Bonn.
In the evenings, Kim usually powers up with a workout- I'm very sure you'll be able to join!
What I really just want to say: With Kim you get a good conversation partner, easy-going roommate and confidant.
It would be great if you would be interested in living together in a relaxed way, not just side by side but primarily together.