Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
without WG-Gesucht+:
with WG-Gesucht+:
BITTE ZUENDE LESEN ↑ ↑ ↑
(English version below)
Hallo potenzielle*r Mitbewohner*in!
Meine Mitbewohnerin verlässt unsere WG wegen ihres Auslandssemesters, weshalb das Zimmer für ein Semester frei wird.
Dein Zimmer ist ca. 18qm groß und möbliert. Alle Möbel, die auf den Bildern zu sehen sind, bleiben so in dem Zimmer.
Unsere Wohnung ist ca. 52qm groß. Unsere Zimmer sind ungefähr gleich groß, weshalb wir auch alle Kosten einfach durch zwei teilen können. Wir haben einen langen Flur mit Garderobe. Unser Bad ist klein, aber mit Duschbadewanne. Das Zentrum der Wohnung ist die große (ca. 20qm) Wohnküche, die viel Platz zum (gemeinsamen) Kochen bietet, aber auch gleichzeitig ein gemütliches Wohnzimmer mit viel Platz für gesellige Runden ist :) Wenn dir an der Gestaltung der Wohnung etwas nicht passt, bin ich immer offen für Veränderungen, denn es ist wichtig, dass wir uns hier beide wohlfühlen.
Im Keller und auf dem Dachboden haben wir ein kleines Abteil. Wenn du ein Fahrrad hast, kannst du dies entweder im Kellerabteil oder in den Flur davor abstellen. Dieser kann mit dem Haustürschlüssel abgeschlossen werden, sodass niemand Zutritt hat.
English:
Hi!
My roomie leaves us for her semester abroad which is why there's a free room for the upcoming semester.
Your room is approx. 18sqm, furnished.
Our apartment is about 52sqm. Our rooms are about the same size, which is why we can easily divide all costs by two. Our bathroom is small, but with a shower bath. The center of the apartment is the huge (approx. 20 sqm) combinded kitchen and living room, which offers plenty of space for cooking and social gatherings :) If you don't like something in the apartment, I'm open for change because it's important that we both feel comfortable.
We have a small compartment in the basement and in the attic. If you have a bike, you can either park it in the basement compartment or in the hallway in front of it. This can be locked with the front door key so that nobody has access to it.
Unsere Wohnung liegt im beliebten Klinikviertel der Stadt.
In die Innenstadt und zum Westpark ist man jeweils etwa 10 Minuten zu Fuß unterwegs.
Die Lage bietet zudem verschiedene, gute Anbindungen zu den öffentlichen Verkehrsmitteln. Zu der Haltestelle "Städtische Kliniken" sind es etwa 2 Minuten, zum "Stadtgarten" wegen der Ampeln etwa 4 und zum "Stadthaus" etwa 5-6 Minuten. Vom Stadtgarten aus erreicht man den Hauptbahnhof in 2 Minuten, wenn man läuft sind es etwa 12-15. In der Nähe gibt es außerdem mehrere NextBike Stationen.
Zum Einkaufen befindet sich direkt an der Hohen Straße (ca. 3 Minuten Fußweg) ein Netto. Aber auch der Rewe an der Saarlandstraße ist nicht weit.
English:
Our apartment is located in the popular Klinikviertel.
You can walk to the city center and Westpark in approx.10 minutes.
The location also offers good connections to public transport. It's about 2 minutes to "Städtische Kliniken", about 4 minutes to "Stadtgarten" and about 5-6 minutes to "Stadthaus". From Stadtgarten you can reach the main station in 2 minutes, if you walk it's about 12-15. There are also several NextBike stations nearby.
For shopping there is a Netto directly on Hohe Straße (approx. 3 minutes walk) and Rewe on Saarlandstraße is not far either.
Wir sind eine offene, tolerante und gesellige WG.
Ich wohne hier seit ca. einem Jahr. Mir ist es nicht wichtig, ob du bereits WG-Erfahrungen hast, möchte jedoch erfahren, wie du dir unser gemeinsames Leben in der WG vorstellst.
Mir sind gemeinsame Unternehmungen (das kann auch einfach das Zusammensitzen in der Wohnküche sein) genau so wichtig wie die Zeit für sich. Einen komplexen Putzplan gibt es hier nicht, eine gewisse Ordnung sollte sich von selbst verstehen. Meistens wird sich abwechselnd um die gemeinsam genutzten Bereiche gekümmert. Für sein Reich ist jeder natürlich selbst verantwortlich.
Zu mir:
Ich bin Klara (25) und studiere an der TU Kunst und Englisch im Master. In meiner Freizeit bin ich gerne kreativ, besuche Museen und Flohmärkte und verbringe Zeit mit meinen Freund*innen. Ich gehe regelmäßig ins Fitnessstudio und spiele manchmal Badminton an der Uni. Außerdem lebe ich vegan und lege Wert auf Nachhaltigkeit 🌱
English:
We are an open, tolerant shared apartement.
I've been living here for about a year. For me, it's not important whether you already have experience with shared apartements, but I would like to know how you imagine our time together.
Joint activities (this can also be simply sitting together in the kitchen) are just as important to me as time to myself. There is no complex cleaning plan here, a certain order should be self-evident. Most of the time, the shared areas are taken care of in turn. Of course, everyone is responsible for their own space.
About me:
I'm Klara (25) and I'm currently doing my master's degree in teaching art and English. In my free time I like to be creative (pottery/painting/handicrafts), visit museums and flea markets. I go to the gym and somtimes, I play badminton at university. Also, I am vegan and place value on sustainability 🌱
Es wäre schön, wenn du dich kurz vorstellst, damit ich schonmal einen kleinen Eindruck von dir gewinnen kann. Erzähl von dir und beschreibe, wie du dir das WG-Leben hier vorstellst. Dann können wir einen Termin zur Besichtigung und zum Kennenlernen vereinbaren.
Nach Absprache kann das Zimmer auch schon vor dem 1.10. bezogen werden.
Ich freue mich auf deine Nachricht! :)
PS: Wenn du es bis hierhin geschafft hast, verrat mir dein Lieblingsessen!
English:
I'd be nice if you introduce yourself briefly so that I can get an impression of you. Tell me about yourself and describe how you imagine the life in the shared apartement. We can then arrange an appointment to view the apartement and to get to know each other.
Perhaps, the room could also be available before October 1st.
Looking forward to hearing from you!
PS: If you made it this far, tell me your favourite dish!
Klara :)