Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
English Version Below
----------------------------------------------------------
Hallo liebe WG-Mietinteressenten,
im bekannten Stadtteil Düsseltal wird ein Zimmer frei.
Durch die großen Fenster, mit Schallschutzverglasung, kommt eine schöne Helligkeit in das Zimmer.
Die Größe des Zimmers beträgt 37 qm.
Das Zimmer ist mit allen Möbeln, die Frau / Mann benötigt. Bett mit Nachttisch, Schreibtisch mit Stuhl, Kleiderschrank, Sessel, Couch / Sofa, Regale, Großes Bett ( 140 x 200 cm ).
Die drei Bewohner teilen sich zwei Bäder (ein Bad komplett neu) und eine sanierte Wohnküche.
Es ist reichlich Geschirr, Besteck, Töpfe, Pfannen vorhanden. Alles was benötigt wird.
Die Mitbewohner sind berufstätig.
Es besteht die Möglichkeit, leicht in Kontakt mit den Bewohnern der anderen WG's im gleichen
Haus zu kommen.
Wir suchen Frau oder Mann, für die Sauberkeit und Ordnung keine Fremdwörter sind.
Im Wg-Zusammenleben ist das schon wichtig.
Also Leute, meldet Euch. Wir freuen uns.
----------------------------------------------------------
I am leaving my huge room in the third floor of a shared flat. It is fully furnished: One double bed, one single bed, desk and chair, a big wardrobe, 3 couches and two shelves.
3 people shared 2 bathrooms, one of which is newly repaired. The kitchen has also more or less what you need. There are also other shared flats in the apartment, so it is possible to make new friends by meeting them.
Die Lage des Hauses ist sehr zentral.
Man findet in der Lindemannstrasse oder Schumannstrasse kostenlose Parkplätze.
Die Haltestelle der Straßenbahnlinie 706 liegt vor dem Haus. Von dort ist man in ca. 10 Minuten in der Innenstadt.
Die Rethelstrasse mit vielen Einkaufsmöglichkeiten liegt nur 4 Minuten ( 400 m) entfernt.
Dort gibt es 2 REWE-Supermärkte, bis 24.00 Uhr geöffnet, Aldi, Restaurants, Apotheken, 2 Drogeriemärkte,
einen Take-away Asiaten und 3 Banken.
Der Zoopark ( auch 400 m) ist eine kleine grüne Oase für einen Spaziergang oder zum Joggen.
Mit dem Fahrrad ist der Grafenberger Wald nur 10 Min. entfernt. In der Nähe auch das Hallenbad "Düsselstrand".
Die Szene-Viertel Derendorf oder Flingern-Nord kann man zu Fuß ansteuern
----------------------------------------------------------
The location is central. There are also many parking spots available in neighborhood. Many bus, tram and train stations are located withing 5 minutes of walking distance from the house. Many supermarkets are also close.
Wir haben im Haus drei 3er WG' s.
Insgesamt wohnen hier noch neun andere Mitbewohner (-innen). Berufseinsteiger, auch Studenten,
die gerade an der Bachelor-/ Mastersarbeit arbeiten und / oder ein Praktikum absolvieren.
Es herrscht ein gutes Zusammenleben. Abends wird öfters gemeinsam gekocht. Am Wochenende werden auch die angrenzenden Szene-Viertel ( in Flingern, Derendorf oder Altstadt ) unsicher gemacht.
Auch Ausflüge in die Umgebung stehen für Neuankömmlinge auf dem Programm.
Mann / Frau helfen sich gegenseitig.
----------------------------------------------------------
Currently there are 2 other people living in the flat. Usually we meet in the evening to cook together and sometimes we go out together.
Bei Interesse an dem angebotenen Zimmer,
bitte per Mail oder WhatsApp Kontakt aufnehmen.
Es können bei Bedarf noch weitere Bilder vom Haus / Zimmer zur Verfügung gestellt werden.
Sollten noch Fragen offen sein, beantworten wir die gerne.
Die Kaution ( deposit ) beträgt eine Monatsmiete.
Besuchstermine können relativ unkompliziert vereinbart werden. In der Woche oder am Wochenende. Allerdings wären zwei Tage Vorlaufzeit ganz gut.
Bitte beim ersten Kontakt auch die Mobil-Nummer angeben.
Das macht die Kommunikation einfacher.
----------------------------------------------------------
Please send your requests with Whatsapp or Email. As I'm leaving on a short notice, visiting the flat can happen very fast during next days.