Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
without WG-Gesucht+:
with WG-Gesucht+:
Hallo liebe:r WG Suchende:r!
Ich suche ab dem 01.12 jemanden, der mein gemütliches Zimmer übernimmt!
Das Zimmer befindet sich in einem vor einem Jahr kernsanierten Fachwerkhaus. Durch zwei große Südfenster ist es schön hell. Obwohl es offiziell nur 12qm groß ist, wirkt es größer und es passt alles rein, was mensch so braucht! Wie auf den Fotos sichtbar findet alles problemlos Platz. Wir sind die einzige Partei in diesem Haus, die Wohnung erstreckt sich auf zwei Etagen. Das Zimmer liegt im 1. OG, Küche & Bad im 2. OG. Das Zimmer wird nicht möbliert vermietet, aber bei Interesse kann das Bett (ohne Lattenrost), für einen kleinen Abschlag, übernommen werden.
Hello!
I am looking for someone to take over my cozy room from 01.12!
The room is located in a house that was completely renovated a year ago. It is nice and bright thanks to two large south-facing windows. Although it is officially only 12 square meters, it seems bigger and everything you need fits in! As you can see in the photos, there's room for everything. We are the only party in this house, the apartment is spread over two floors. The room is on the 1st floor, kitchen & bathroom on the 2nd floor. The room is not rented furnished, but if you are interested in the bed, we can talk about it.
Die Lage ist perfekt. Zentraler geht es nicht - wir befinden uns mitten im Zentrum von Göttingen. Alles, was das Herz begehrt, ist nur einen Katzensprung entfernt. In weniger als einer Minute hat man die Haltestelle Jüdenstraße, den nächsten Späti, und den Wilhelmsplatz erreicht. Eine Kneipe ist direkt neben an.
The location is perfect. It couldn't be more central - we are right in the center of Göttingen. Everything your heart desires is just a stone's throw away. It takes less than a minute to get to the Jüdenstraße bus stop, the nearest Späti and Wilhelmsplatz. There is a pub right next door.
In der WG sind gerade zwei Zimmer frei, weshalb es das Wg-Leben von euch beeinflusst werden kann. Die drei andren Mitbewohner sind alle Mitte bis Ende zwanzig und im Alltag sprechen wir eigentlich immer Englisch. Bisher hatten wir immer ein sehr entspanntes Zusammenleben.
There are currently two rooms available in the shared flat, which means that you can have an influence on life in the flat. The other three flatmates are all in their mid to late twenties and we actually always speak English in everyday life. So far we have always had a very relaxed life together.
Die angegebene Miete ist einschließlich Elektrizität, Wärme, WLAN, sowie Rundfunkbeitrag. Allerdings ist dies ein geschätzter Wert, weil noch ein neuer Stromvertrag abgeschlossen werden muss.
Der Vermieter braucht eine Selbstauskunft, Schufa (request now) , eine Haftpflichtversicherung sowie einen Einkommensnachweis (geht auch von Bürg:in), und ggf Immatrikulationsbescheinigung.
The stated rent includes electricity, heating, WiFi and the broadcasting fee. However, this is an estimated value because a new electricity contract still has to be concluded.
The landlord needs a self-disclosure, Schufa (request now) , liability insurance and proof of income (can also be provided by a guarantor), and a certificate of enrollment if applicable.