Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
without WG-Gesucht+:
with WG-Gesucht+:
(English version down)
Moin moin,
Ich vermiete mein Zimmer in einer WG mit einer Person in Ottensen zur Zwischenmiete.
Das Zimmer ist 15m² groß und vollständig möbliert.
Verfügbar vom 07.01. bis 21.01 . (maximal 2 Wochen).
Es kann wochenweise oder monatlich gemietet werden.
Die Miete erfolgt OHNE ANMELDUNG.
Die Wohnung wird mit einer Person geteilt, Florian, 35 Jahre alt, der Deutsch, Englisch und Spanisch spricht.
6 Minuten zur S-Bahn-Station Ottensen (S1)
3 Minuten zur nächsten Bushaltestelle, 5 Minuten mit dem Bus zum Altonaer Bahnhof, und 12 Minuten zu Fuß.
Rewe, Aldi und Penny sind ca. 5 Minuten entfernt.
Ich werde während dieser Zeit verreisen, daher wird mein Zimmer für maximal 7 Wochen frei sein. Das Leben in der Wohnung ist sehr entspannt; manchmal kochen wir zusammen, manchmal getrennt. Jeder hat seinen eigenen Raum, aber gelegentlich trinken wir ein Bier in der Küche, um uns auszutauschen, oder gehen in eine Bar oder einfach nur raus.
Florian ist 35, studiert, arbeitet und trainiert, daher ist er manchmal da und manchmal nicht.
Wir suchen jemanden, der weiß, wie man in einer WG lebt. Erzähle mir ein bisschen über dich, was du machst und wonach du suchst. Wie bereits erwähnt, kann die Miete für die gesamten 7 Wochen oder weniger sein.
——————————————————————
I’m renting out my room in a shared apartment with one person, located in Ottensen, for a temporary lease.
The room is 15m² and fully furnished.
Available from 07.01 to 21.01 (2 weeks).
It can be rented weekly or monthly.
The rental is WITHOUT ANMELDUNG.
The apartment is shared with one person, Florian, who is 35 years old and speaks German, English, and Spanish.
6 minutes from Ottensen Station (S1)
3 minutes to the nearest bus stop, 5 minutes to Altona Bahnhof (by bus), and 12 minutes walking.
Rewe, Aldi, and Penny are approximately 5 minutes away.
I’ll be traveling during this time, so my room will be available for a maximum of 7 weeks. Life in the apartment is very relaxed; sometimes we cook together, sometimes separately. Everyone has their own space, but occasionally we enjoy a beer in the kitchen to catch up, or we might go out to a bar or just hang out.
Florian is 35, studies, works, and trains, so sometimes he’s around, and other times he’s not.
We’re looking for someone who knows how to live in a shared flat (WG). Tell me a bit about yourself, what you do, and what you’re looking for. As I mentioned before, the rental can be for the full 7 weeks or less.