Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
without WG-Gesucht+:
with WG-Gesucht+:
Here is the revised text based on your instructions:
---
The beautiful large room is quietly situated overlooking a residential street and a field. It has one larg window next to the flat door which will open the balcony access. It is going to be furnished and has heating. There is also a dishwasher in the kitchen. In addition to the balcony, the shared apartment has a bathroom with a bathtub, guest toilet, and a well-equipped kitchen. There is a basement - the washing machine is also located here - and a backyard with its own garage for bicycles.
Here is the text from the image you provided:
---
**Location**
The house is located on a very idyllic street on the outskirts of Cologne, surrounded by a large forest (Königsforst), fields, and meadows. We live at the end of a turning circle, and the forest begins 50m from the house entrance. At the same time, the transport connections are excellent. Tram line 1 takes you within 20 minutes to Cologne's city center. Buses also go to the S-Bahn and the Rhine. The motorway is about 7 minutes away by car. You can be in the city in 30 to 40 minutes by bike. In about 15 minutes (walking distance), there is a REWE, kiosks, pharmacy, Rossmann, etc. The beautiful districts of Dellbrück, Merheim, and Refrath are also very close. Perfect for those who appreciate some peace and nature while staying close to the city. Suitable for walking, hiking, and cycling.
You will be sharing this flat with Henlu (male-28) and Vu (male-21). Henlu is a 28-year-old nurse still doing his Ausbildung, and he's been living in the WG for the last 1.5 years. He's all about open communication and having a comfy place where he can be himself. For Henlu, a great flatmate is someone who values these things too and helps create a chill, supportive home.
Vu recently moved to the flat and he is studying computer Engineering in university of köln. he's been living in the WG for the last 1 year.
We often do things together (watching movies, cooking, eating, etc.) We all like to play sports. We talk and share some time together. Of course, we also respect closed doors. Cleanliness, especially in the kitchen, is important to us. Also you have to take over the furniture with room.
We will answer requests ONLY via email and Whatsapp. Please send us some lines about yourself, your hobbies, your concept of living in a shared flat, and of course, your cellphone number and email address.
German version:
Du wirst diese Wohnung mit Henlu (männlich, 28) und Vu (männlich, 21) teilen. Henlu ist ein 28-jähriger Krankenpfleger, der noch seine Ausbildung macht, und er lebt seit 1,5 Jahren in der WG. Ihm ist offene Kommunikation und ein gemütlicher Ort, an dem er er selbst sein kann, sehr wichtig. Für Henlu ist ein toller Mitbewohner jemand, der diese Dinge auch schätzt und hilft, ein entspanntes, unterstützendes Zuhause zu schaffen.
Vu ist vor kurzem in die Wohnung gezogen und studiert Computertechnik an der Universität Köln. Er lebt seit einem Jahr in der WG.
Wir unternehmen oft Dinge zusammen (Filme ansehen, kochen, essen usw.). Wir treiben alle gerne Sport. Wir reden und verbringen Zeit miteinander. Natürlich respektieren wir auch geschlossene Türen. Sauberkeit, insbesondere in der Küche, ist uns wichtig. Auch die Möbel müssen mit Platz übernommen werden.
Wir beantworten Anfragen NUR per E-Mail und WhatsApp. Schicke uns bitte ein paar Zeilen über dich, deine Hobbies, deine Vorstellungen vom WG-Leben und natürlich deine Handynummer und E-Mail-Adresse.