Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
without WG-Gesucht+:
with WG-Gesucht+:
Hallo ihr Lieben :) Hello lovelies, below you will find the english version :)
Ich werde für 6 Wochen verreisen und für diese Zeit mein komplett eingerichtetes Zimmer untervermieten. Das wichtigste zuerst:
Akira 1 Katze, die du auf den Bildern siehst lebt in diesem Zimmer. Daher solltest du eine Person sein, die kein Problem damit hat, sich das Zimmer mit 1 Katze zu teilen. Sie darf überall hin, also auch auf das Bett. Akira ist sehr zutraulich und lässt sich von allen Personen streicheln und beist nicht! Akira ist Freigängerin :)
Im Idealfall wirst du sie 1x morgens und 1x Abends füttern, bzw. die Kommunikation mit den Mitbewohnis übernehmen, falls dir das nicht möglich ist.
Die Hauptverantwortung für Akira wird neben Futter geben, nicht bei dir sein, sondern bei den Bewohnis, die im Haus sind.
Wenn du immer noch am lesen bist, freue ich mich sehr :)
Es ist uns sehr wichtig, dass es mit den Bewohnis hier einigermaßen sympathisiert und damit du und Akira euch kennen lernen dürft, ist ein persönliches Treffen vorab gewünscht, falls es nur Online geht, kriegen wir das auch hin :)
Das wunderschöne Zimmer ist ab dem 27. Januar 2025 verfügbar. Das Zimmer liegt im 1. OG unseres zweistöckigen Hauses. Es ist 24m² groß, hat eine große Fensterfront mit großem Balkon und Blick in den grünen Innenhof.
Das Haus wurde im Herbst 2018 komplett neu renoviert und ist nach wie vor in einem Top-Zustand.
English:
Hello lovelies :)
I will be traveling for 6 weeks and subletting my fully furnished room for this time. First things first:
Akira 1 cat that you see in the pictures lives in this room. Therefore, you should be a person who has no problem sharing the room with 1 cat. She is allowed everywhere, including on the bed. Akira is very trusting and can be stroked by anyone and does not bite! Akira is an outdoor cat :)
Ideally, you will feed her once in the morning and once in the evening, or take over communication with the roommates if this is not possible for you.
The main responsibility for Akira, apart from feeding her, will not be with you, but with the residents who are in the house.
If you are still reading, I am very happy :)
It is very important to us that you sympathize with the residents here to some extent and so that you and Akira can get to know each other, a personal meeting is desired in advance, if it is only possible online, we can do that too :)
The beautiful room is available from January 27, 2025. The room is located on the 1st floor of our two-story house. It is 24m² in size, has a large window front with a large balcony and a view of the green inner courtyard.
The house was completely renovated in fall 2018 and is still in top condition.
Wir wohnen in einer ruhigen Seitenstraße der Frankfurter Straße genau zwischen Wiener Platz und S-Bahnhof Mülheim. Am Wiener Platz fahren die Linien 4 und 14, die dich fast überall in die Stadt bringen. Zum Neumarkt sind es 15 Minuten, nach Deutz 10 Minuten.
Einkaufsmöglichkeiten wie Rewe, DM, Lidl oder Bioläden sind alle innerhalb von 5 Minuten zu Fuß zu erreichen. In der Nähe gibt es einige schöne Kaffees und diverse Essensmöglichkeiten. Der Rhein ist gleich um die Ecke und lädt im Sommer zum Picknicken und Sonnenuntergang ein.
English:
We live in a quiet side street off Frankfurter Straße, right between Wiener Platz and Mülheim S-Bahn station. Lines 4 and 14 leave from Wiener Platz and take you almost anywhere in the city. It's 15 minutes to Neumarkt and 10 minutes to Deutz.
Shopping facilities such as Rewe, DM, Lidl and organic food stores are all within a 5-minute walk. There are some nice cafés and various places to eat nearby. The Rhine is just around the corner and is ideal for picnics and sunsets in summer.
Wir führen ein entspanntes und schönes WG-Leben. Tagsüber sind meist alle relativ beschäftigt mit Uni und Arbeiten, aber zwischendurch und vor allem abends findet sich eigentlich fast immer eine:r zum Kochen, Film schauen, Gesellschaftsspiele spielen, Sport machen oder einfach Quatschen :) Im Sommer verbringen wir gerne Zeit am See oder abends zum Sonnenuntergang am Rhein.
Obwohl wir relativ viele Leute sind, ist es natürlich trotzdem immer möglich seine Ruhe zu haben, was Dank der Größe des Hauses kein Problem darstellt.
Wir sind eine gemischte Truppe mit unterschiedlichen Interessen. Uns ist ein rücksichtsvolles und respektvolles Miteinander sehr wichtig und wir legen viel Wert auf Kommunikation, denn jede:r soll sich Zuhause wohl fühlen und eigene Wünsche und Bedürfnisse äußern können :)
Wichtig ist noch die Tatsache, dass wir zwei tierische Mitbewohnerinnen haben - eine Katze und einen Hund. Es sollte für dich also kein Problem sein, mit Tieren in einem Haus zu wohnen. Falls du eine Allergie hast, sollte das allerdings nicht unbedingt ein Hindernis sein, da die Beiden sich bisher als allergiker:innenfreundlich erwiesen haben. Die beiden gehören jeweils einer Mitbewohnerin - das heißt, du bist nicht für die Tiere verantwortlich, darfst aber immer mit ihnen spielen und kuscheln :)
English
We lead a relaxed and enjoyable shared flat life. During the day, everyone is usually relatively busy with university and work, but in between and especially in the evenings, there's almost always someone to cook, watch a movie, play board games, do sports or just chat :) In summer, we like to spend time at the lake or at sunset on the Rhine.
Although there are quite a few of us, it is of course always possible to have some peace and quiet, which is no problem thanks to the size of the house.
We are a mixed group with different interests. Being considerate and respectful to each other is very important to us and we place great value on communication, because everyone should feel comfortable at home and be able to express their own wishes and needs :)
It is also important to note that we have two animal roommates - a cat and a dog. So it shouldn't be a problem for you to live in a house with animals. However, if you have an allergy, this should not necessarily be an obstacle, as the two have so far proven to be allergy-friendly. They each belong to a roommate, which means that you are not responsible for the animals, but you are always allowed to play and cuddle with them :)
Wichtig ist bei dieser WG-Größe auf jeden Fall auch unser Putzplan, du wirst in deiner Zeit hier auch Putzaufgaben haben :)
Wir haben eine App in der wir alle gemeinschaftlichen Kosten der WG eintragen, bei der z.B. Internet und GEZ dazukommen. Auf 8 Personen gerechnet, sind das aber nur 5€ für Internet pro Monat und 5€ pro Quartal für die GEZ.
Wir freuen uns von dir zu hören und vielleicht auf ein persönliches Kennenlernen :)
English
Our cleaning schedule is definitely important for this size of shared flat, you will also have cleaning tasks during your time here :)
We have an app in which we enter all the shared costs of the flat share, including internet and GEZ. Calculated for 8 people, that's only 5€ for internet per month and 5€ per quarter for the GEZ.
We look forward to hearing from you and perhaps getting to know you personally :)