WG Zimmer zum Ankommen in Leipzig

Die Lage ist sehr zentral. In weniger als 7 Minuten zu Fuß bist du an der Karl-Heine Straße, kannst in die Schaubühne Lindenfels einen Film schauen, in einer der Bars/Cafes was kleines trinken oder du gehst auf die Zschochersche Straße zu El Arabi eine Pizza essen.

In 1 Minute bist du an der Tram Haltestelle, die dich ins Zentrum bringt.

In weniger als 5 Minuten bist du am schönen Clara-Zetkin-Park, kannst dir einen Kaffee an der Sachsenbrücke laufen oder durch den Park spazieren. Oder -falls du studierst- bringt dich der Weg durch den Park zur Albertina, der Uni Bib.

Trotz der Lage ist es in der Wohnung wirklich ruhig, da sowohl unsere Küche, als auch dein zukünftiges Zimmer zum Hof raus liegen, das war mir sehr wichtig und ich habe es auch sehr wertgeschätzt.

_
The location is very central. In less than 7 minutes you can walk to Karl-Heine Straße, watch a movie at the Schaubühne Lindenfels, have a drink in one of the bars/cafes or go to El Arabi on Zschochersche Straße for a pizza.

In 1 minute you are at the tram stop that takes you to the city center.

In less than 5 minutes you can be at the beautiful Clara-Zetkin-Park, grab a coffee at the Sachsenbrücke or take a walk through the park. Or - if you are a student - the path through the park will take you to the Albertina, the university library.

Despite the location, the apartment is really quiet, as both our kitchen and your future room face the courtyard, which was very important to me and I really appreciated it.

Ich wohne seit 1 1/2 Jahren zusammen mit Julian.
Wir kommen gut miteinander aus, aber da ich arbeitstechnisch recht eingebunden bin, hatten wir nicht so ein intensives WG Leben. Julian ist aber sehr offen, wenn man Bock auf nen Plausch/ Action hat ist das ebenso fein wie sich an nem schlechten Tag im Zimmer verziehen.

Bisher kamen wir immer mit offener Kommunikation und ohne Putzplan aus, es wäre schön, wenn das so bleibt und du eine gute Grundsauberkeit mitbringst.
_
I've been living with Julian for 1 1/2 years.
We get on well together, but as I'm quite busy at work, we haven't had such an intensive shared flat life. Julian is very open, though, so if you're up for a chat/action, that's just as good as just disappearing into your room on a bad day.
So far we have always managed with open communication and without a cleaning plan, it would be nice if it stays that way and you bring a good basic cleanliness with you

Die Mietdauer ist begrenzt, weil unsere WG sich auflöst. Da das Kündigungsdatum noch nicht 100% feststeht, kann es sein dass du sogar einen Monat länger drin bleiben kannst. Müssen wir allerdings zum November raus, müsstest du bis zum 28.11. ausgezogen sein, damit wir die Wohnung noch flott machen müssen.
Das ganze habe ich also erstmal auf den 28.11. gesetzt und lasse das tatsächliche Datum da offen, da können wir uns ja bisschen zusammenfuchsen.
Einzugsdatum ebenso, ich ziehe am 01.10 in die neue Wohnung, Einzug ist also zwischen 02.10-07.10 möglich.

Schreib mir gerne eine kurze Nachricht wer du bist, was du so machst und wann es dir zeitlich für eine Besichtigung passt. Video Calls sind auch i.O., wenn du noch nicht in Leipzig wohnst/ es zeitlich nicht passt.

WICHTIG, weil es in bisherigen Anfragen unterging: Die Mietdauer ist begrenzt auf 2, maximal 3 Monate!
_

The rental period is limited because our shared flat is being dissolved. Since the termination date is not yet 100% certain, you may even be able to stay in the apartment for an extra month. However, if we have to move out in November, you would have to have moved out by November 28th so that we still have to get the apartment ready.
So for the time being, I've set the whole thing for November 28 and left the actual date open, so we can get together a bit.
Move-in date as well, I'm moving into the new apartment on 01.10, so moving in is possible between 02.10-07.10.

IMPORTANT, since many misread it : The time of rent is limited of two, maximum three months!