Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Ich werde für drei Monate nicht in Deutschland sein und daher mein WG-Zimmer zur Verfügung stellen.
Ich werde mein Mobiliar in dieser Zeit im Zimmer lassen, aber in den Schränken und Regalen Platz für eure Sachen schaffen.
Im Zimmer findet ihr
- einen Kleiderschrank
- einen Schrank
- zwei Regale
- einen Schreibtisch
- einen gemütlichen Lesessel
- eine Schlafcouch, die ich auch zum Schlafen verwende
Da ich technikverspielt bin, findet ihr dort außerdem WLAN-gesteuerte Lautsprecher und Lampen, die sich aber auch ohne Smartphones bedienen lassen.
Ebenso könnt ihr den Fernseher im Wohnzimmer verwenden, der von der gesamten WG maßgeblich für Tatortabende benutzt wird und bei Langeweile Zugriff auf diverse Mediathen und Streaming-Dienste bietet.
Die oben angegebenen Quadratmeterpreise sind grobe Schätzungen. Das Zimmer ist in jedem Fall sehr geräumig.
Ebenso hat die Wohnung eine große Küche und ein super-gemütliches Wohnzimmer mit mehreren Couches. Und einen Balkon.
----------------------
I´m going to be abroad and will rent my room in a shared flat for these three months.
I will leave my furniture here and will make space in the cupboard for your stuff. In the room you will find
- a closet
- several cupboards
- a desk
- a comfy armchair to chill out or to read
- a sleeping couch where you can sleep on
Besides that the room has WIFI lightbulbs and speakers which can also be used without a smartphone. Additionally, you may the apartment´s television in the living room which we use commonly
Die WG liegt in den Quadraten und damit ideal angebunden. Zu Fuß seid ihr in wenigen Minuten im Ausgehviertel Jungbusch, die Universität liegt um die Ecke ebenso wie die nächste Bar und die Straßenbahnhaltestelle.
Dennoch ist es insbesondere in meinem Zimmer Richtung Hinterhof ruhig.
It is ideally situated in the city centre of Mannheim. A few walking minutes to the nightlife-part of town Jungbusch, the university is right aroudn the corner, just as a bar or a tram station.
Still, especially in my room it is very quiet.
Du lebst gemeinsam mit Johannes (29) und Kati (25). Johannes arbeitet als wissenschaftlicher Mitarbeiter am Psychologie-Lehrstuhl der Uni. Kati arbeitet als Pflanzenzüchterin.
Ihr habt tolle Mitbewohner, die sich auf gemeinsames Essen oder Tatort-Schauen mit euch freuen.
Johannes zupft hin und wieder auf seiner Gitarre um für die großen Auftritte auf den Bühnen der Welt zu üben und arbeitet fleißig endlich seinen schwarzen Aikido-Gurt zu bekommen. Kati ist -eigentlich ja gemeinsam mit Johannes - unser ökologisches Gewissen und die Sportskanone der WG. Auf der Couch liegen und Serien schauen kann sie aber ganz gut.
Einen formellen Putzplan gibt es nicht, aber jeder leistet seinen Anteil im Haushalt.
You´d live with Johannes (29) and Kati (25). Johannes is a psychologist and works at the university. Kati works in the agricultural branch.
Your flatmates are very sociable and will like spending time with you. When it comes to duties in the household, everyone does his or her part.
Da drei Monate keine kurze Zeit sind, würden deine Mitbewohner dich gerne kennenlernen per Skype oder einem kleinen Gespräch bei uns.
Three months is not a short period of time. So, your flatmates would like to get to know you in advance via skype or you come by in the flat.
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
without WG-Gesucht+:
with WG-Gesucht+: