Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
without WG-Gesucht+:
with WG-Gesucht+:
(English below)
Das Zimmer ist 13qm groß und ich hätte auch schon einen Schrank, eine Matratze und ein Regal da, was benutzt werden kann. Die Details kann man aber immernoch absprechen.
Das Zimmer ist auf zur Rückseite des Hauses gelegen, und deshalb sehr ruhig, trotz der zentralen Lage in Moosach.
Ansonsten hat die Wohnung folgende Ausstattung:
- Die Küche ist dieses Jahr neu eingebaut worden, hat eine Spülmaschine und ist voll ausgestattet (Mikrowelle, Ofen, Herd, etc.)
- Die Wohnung hat zwei Bäder mit jeweils Toilette: Eins mit Dusche und eins mit Duschwanne
- Ein Balkon ist über mein Zimmer angebunden, den können wir aber auch zusammen benutzen
- Ein gemeinsames Wohn-/Esszimmer haben wir auch mit Tisch, Stühlen, Regal
- Die Wohnung hat auch einen Stellplatz in der Tiefgarage, ein Kellerabteil und einen Fahrradkeller
————————
The room is 13 square meters and I already have a closet, a mattress and a shelf that can be used. The details can still be discussed. The room is at the back of the house and is therefore very quiet, despite the central location in Moosach.
Otherwise, the apartment has the following features:
- The kitchen was newly installed this year, has a dishwasher and is fully equipped (microwave, oven, stove, etc.)
- The apartment has two bathrooms, each with a toilet: one with a shower and one with a shower tray
- A balcony is connected via my room, but we can also use it together
- We also have a shared living/dining room with a table, chairs and shelves
- The apartment also has a parking space in the underground car park, a cellar compartment and a bicycle cellar
Die Wohnung ist sehr nah zum Moosacher Bahnhof gelegen. Zur nächsten Tram braucht man 2 Minuten, hier gibts direkt einen Bus und zu U-Bahn und S-Bahn braucht man auch nur 5 Minuten.
Es gibt verschiedene Einkaufsmöglichkeiten wie Aldi, Rossmann, Dm, Kaufland, Edeka und Rewe sowie Bäckereien und Restaurants in Fußnähe.
————————
The apartment is very close to Moosach train station. It takes 2 minutes to get to the nearest tram, there is a direct bus here and it only takes 5 minutes to get to the subway and S-Bahn.
There are various shops such as Aldi, Rossmann, Dm, Kaufland, Edeka and Rewe as well as bakeries and restaurants within walking distance.
Dies soll keine Zweck-WG werden! Für ein gutes Zusammenleben sollten wir gut miteinander klarkommen und ab und zu auch gemeinsam etwas unternehmen können.
Nichtsdestotrotz braucht auch jeder auch seinen Freiraum und Rückzugsort hier.
Zum guten Zusammenleben gehört auch Ordnung und Sauberkeit, wofür einen Plan besprechen sollten.
Zu mir noch: Ich arbeite vollzeit und bin auch 2-3 Tage pro Woche im Homeoffice. Ich mache gerne Sport (Gym, Fussball, Wandern, Joggen, Volleyball) und bin Fussballinteressiert. Ich bin gerne unterwegs aber verbringe auch gerne mal einen ruhigen Abend vor dem Fernseher.
————————
This is not meant to be a shared flat for convenience! To live well together, we should get along well with each other and be able to do things together from time to time. Nevertheless, everyone needs their own space and a place to retreat here. Living well together also includes order and cleanliness, for which we should discuss a plan.
About me: I work full-time and am also in the home office 2-3 days a week. I like to do sports (gym, football, hiking, jogging, volleyball) and am interested in football. I like to be out and about but also like to spend a quiet evening in front of the TV.