Helles und großes WG-Zimmer mit Erker!

** ENGLISH BELOW **
Die Lage der Wohnung ist hervorragend. Das Haus liegt direkt um die Ecke der Straßenbahnhaltestelle „Hellwigstraße“, was das Reisen in die Stadt sehr bequem macht. Ein Fitnessstudio und Lebensmittelgeschäft (Penny) sind nur eine Minute zu Fuß entfernt. Ansonsten ist auch ein Lidl und Aldi in 10 Minuten zu Fuß zu erreichen. In der Umgebung gibt es auch nette Cafés und Bäckereien. Den Campus der Universität des Saarlandes erreichst du in 20 Minuten mit öffentlichen Verkehrsmitteln. Die Saar und Entspannungsgebiet "Am Staden" erreichst du in 10 Minuten zu Fuß, wo du auf dem Rasen entspannen und etwas trinken kannst.

English:
The location of the apartment is excellent. The house is just around the corner from the "Hellwigstraße" streetcar stop, which makes traveling into the city very convenient. A gym and grocery store (Penny) are just a minute's walk away. There is also a Lidl and Aldi within a 10-minute walk. There are also nice cafés and bakeries in the area. You can reach the Saarland University campus in 20 minutes by public transport. The Saar and relaxation area "Am Staden" is a 10-minute walk away, where you can relax on the grass and have a drink.

** ENGLISH BELOW **
Du wirst mit Toni, Timo und Emiliano zusammenleben. Toni und Timo kommen aus Deutschland, während Emiliano aus Mexiko stammt. Alle können Englisch sprechen. Toni und Timo sprechen Deutsch, aber Emiliano lernt es gerade. Toni lernt außerdem gerade Japanisch. Und Emiliano kann auch Französisch und Spanisch sprechen. Wie du siehst, ist die WG ziemlich multilingual!
Timo wohnt seit Oktober in der WG und hat sich sehr schnell bei uns wohlgefühlt. Er arbeitet bei der Stadtverwaltung und ist in seiner Freizeit sehr aktiv, sei es beim Muay Thai oder im Fitnessstudio. Am Wochenende zieht es ihn ganz gerne auch mal mit Freunden nach draußen was trinken.
Toni beendet gerade den Master in Psychologie🎓 Toni geht ebenfalls gerne mit Freunden weg, hört gerne Podcasts und kocht sehr gerne. 🎧🍝
Und Emiliano ist Chemiker und macht seinen Post-Doc an der Universität. In seiner Freizeit kocht er gerne mexikanisches Essen und geht bouldern. 🧗
Nach der Arbeit verbringen wir oft Zeit in der Küche, essen gelegentlich miteinander und erzählen uns von unserem Tag. Die Atmosphäre ist ziemlich entspannt. Wir folgen auch einem wöchentlichen Putzplan.


** ENGLISH BELOW **
You will live with Toni, Timo and Emiliano. Toni and Timo are from Germany, while Emiliano is from Mexico. They can all speak English. Toni and Timo speak German, but Emiliano is learning it. Toni is also learning Japanese. And Emiliano can also speak French and Spanish. As you can see, the flat share is pretty multilingual! Timo has been living in the flat share since October and has very quickly felt at home with us. He works for the city council and is very active in his free time, whether it's Muay Thai or going to the gym. At the weekend, he likes to go out for a drink with friends.
Toni is currently finishing his master's degree in psychology🎓 Toni also enjoys going out with friends, listening to podcasts and cooking. 🎧🍝 A
nd Emiliano is a chemist and is doing his post-doc at university. In his free time, he likes to cook Mexican food and go bouldering. 🧗
After work, we often spend time in the kitchen, occasionally eat together and talk about our day. The atmosphere is pretty relaxed. We also follow a weekly cleaning schedule.

** ENGLISH BELOW **
Wir sind LGBTQIA+ freundlich.
Nebenkosten sind in der Miete enthalten.
Das Zimmer wird prinzipiell leer übergeben, bis auf die Regale an der Wand. Schick uns eine Nachricht, wenn du interessiert bist oder Fragen hast!

English:
We are LGBTQIA+ friendly.
Service charges are included in the rent.
The room will be handed over empty, except for the shelves on the wall. Send us a message if you are interested or have any questions!