Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
without WG-Gesucht+:
with WG-Gesucht+:
As I leave Stuttgart until October for an internship, my partner Jean-Baptiste (36) and I, Trevor (30) rent our comfortable apartment in a 4-WG on 2 floors.
We live in the DG, which has its own bathroom, living room and two WG rooms. The common kitchen and the living room are open on the 1st floor and over the stairwell. Your roommates Anna (24) and Pablo (28) live below and never have to go to the DG - so it's like an own apartment, just with a common kitchen.
We offer here the smaller, fully furnished 13sqm room. The other room on the same floor, is also served in another ad, but only one of the rooms is actually rented, as we would like to keep one of the rooms if we are back in Stuttgart on the weekends.
Da ich bis Oktober für ein Praktikum aus Stuttgart wegziehe, vermieten mein Partner Jean-Baptiste (36) und ich, Trevor (30), unsere gemütliche Wohnung in einer 4er-WG auf 2 Etagen.
Wir wohnen im DG, das ein eigenes Bad, Wohnzimmer und zwei WG-Zimmer hat. Die gemeinsame Küche und das WG-Wohnzimmer sind im 1. OG und über das Treppenhaus zugänglich. Eure Mitbewohner Anna (24) und Pablo (28) wohnen unten und müssen nie ins DG – es ist also wie eine eigene Wohnung, nur mit gemeinsamer Küche.
Wir anbieten hier das kleinere, voll möblierte 13qm Zimmer. Das andere Zimmer auf der gleichen Etage, wird ebenfalls in einer anderen Anzeige inseriert, aber nur eines der Zimmer wird tatsächlich vermietet, da wir gerne eines der Zimmer behalten möchten, falls wir an den Wochenenden wieder in Stuttgart sind.
The location is top: near the Pragsattel station (4x U and 2x bus lines) and 10 minutes walk from the North Station (S-Bahn). By subway, one is within 10 minutes in the city centre. Surrounded by greenery with Rosensteinpark, Killesbergpark and Pragsattel vineyard in close proximity.
Die Lage ist top: In der Nähe des Bahnhofs Pragsattel (4x U-Bahn- und 2x Buslinien) und 10 Minuten zu Fuß vom Nordbahnhof (S-Bahn). Mit der U-Bahn ist Man innnerhalb 10 Minuten im Stadtzentrum. Umgeben von viel Grün mit Rosensteinpark, Killesbergpark und Pragsattel-Weinberg in direkten Nähe.
Das WG-Leben ist freundlich und entspannt, jeder trägt zum Sauberhalten der Wohnung bei. Die WG ist durch unterschiedliche Arbeitszeiten meist ruhig, aber gelegentlich machen wir kleine WG-Abendessen oder Ausflüge.
Pablo arbeitet beim Internationalen Trickfilmfestival Stuttgart. Er macht gerne morgens Sport, ist in einer Band mit seinem Bass und abends immer am Start, wenn noch was geht - besonders wenn man einen guten Club oder ein Konzert vorschlägt :).
Anna und studiert dual und arbeitet bei einer Digitalagentur. Sie geht gern ins Yoga, checkt gemütliche Cafés in Stuttgart aus, geht gern auf Konzerte und hat immer ein offenes Ohr.
Jean-Baptiste (JB) ist halb Franzose, halb Deutscher, spricht Englisch mit leichtem irischen Akzent, spricht auch Spanisch und arbeitet als Eventmanager in der Pharma Branche.
Ich, Trevor, bin ein Architekturstudent an der Universität Stuttgart, ursprünglich aus Australien. Da ich im Sommersemester ein Praktikum in Zürich mache, hoffen JB und ich, ein nettes Paar oder eine Person zu finden, die sich für eine kurze Zeit um unser Haus kümmert :)
Since JB and I will not be there often, the WG will be either a 3 or 4 person WG, depending on whether a couple or a single person is moving in.
Da JB und ich nicht oft dort sein werden, wird die WG entweder hauptsächlich eine 3- oder 4-Personen-WG sein, je nachdem, ob ein Paar oder eine Einzelperson einzieht.