Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
without WG-Gesucht+:
with WG-Gesucht+:
There are two rooms (rooms 1 = 17 sqm "bedroom" in plan, room 2 = 20 sqm "living room") in a three-room apartment with bathroom and fully equipped kitchen (including washing machine and dishwasher). There is a small balcony from room 2 to the south and a balcony from the kitchen to the north. The rooms are partially furnished or not, we can arrange the size. The rent for both rooms together is 850 euros including the additional costs, which include advance payments for electricity, gas and water (room 1: 275€ cold plus 125€ additional cost prepayment, room 2: 325€ cold and 125€ additional cost prepayment). The apartment is now free.
Es handelt sich um zwei Zimmer (Zimmer 1 = 17 qm "Schlafzimmer" im Plan, Zimmer 2 = 20 qm "Wohnzimmer") in einer Drei-Zimmer-Wohnung mit Bad und komplett eingerichteter Küche (incl. Waschmaschine und Spülmaschine). Es gibt einen kleinen Balkon vom Zimmer 2 nach Süden und einen Balkon von der Küche nach Norden. Die Zimmer sind teilmöbliert oder auch nicht, den Umfang können wir vereinbaren. Die Miete für beide Zimmer zusammen beträgt 850 Euro einschließlich der Nebenkosten, die Vorauszahlungen für Strom, Gas und Wasser enthalten (Zimmer 1: 275€ kalt plus 125€ Nebenkostenvorauszahlung, Zimmer 2: 325€ kalt und 125€ Nebenkostenvorauszahlung). Die Wohnung ist ab sofort frei.
The apartment with the two free rooms is located on the upper floor of a three-family house in a very quiet location in the west of Stuttgart, surrounded by a garden and overlooking Stuttgart. The bus stop is about 6 minutes walk, about 12 minutes walk to the city railway.
Die Wohnung mit den zwei freien Zimmern liegt im Obergeschoss eines Drei-Familienhauses in sehr ruhiger Lage im Stuttgarter Westen, umgeben von einem Garten und mit Blick auf Stuttgart. Zur Bushaltestelle sind es etwa 6 Min zu Fuß, zur Stadtbahn etwa 12 Minuten zu Fuß.
Die Zimmer sind geeignet für eine Einzelperson, zwei Einzelpersonen oder ein Paar. Ich suche nach dem Auszug des mit unserer Familie befreundeten Vormieters jemanden oder ein Paar, die beide Zimmer nutzen möchten oder zwei Personen, die die Wohnung als WG teilen und je ein Zimmer für sich nutzen. Bisher war es so, dass wir Haus und Garten gemeinsam nutzten, es ist ganz in meinem Sinne, wenn wir im Haus nicht anonym nebeneinander leben.
The third room of the apartment is still my visiting room, I live in the apartment under it. A few times a year, members of my family or friends come to visit, each after a timely announcement, who then sleep there.
Das dritte Zimmer der Wohnung ist derzeit noch mein Besuchszimmer, ich wohne in der Wohnung drunter. Wenige Male im Jahr kommen Mitglieder meiner Familie oder Freunde zu Besuch, jeweils nach rechtzeitiger Vorankündigung, die dann dort schlafen.