Penthouse apartment central+quiet two month summer in Berlin / Penthouse-Wohnung ruhig+zentral zwei Monate Sommer in Berlin

...in English further down

Die Fürbringerstrasse ist eine kleine Kiezstrasse mitten im Herzen von Kreuzberg nahe der bekannten Bergmannstrasse. Der Urbanhafen ist zu Fuss erreichbar und lädt zum Spazieren ein. Sehenswürdigkeiten und Naherholung wie Checkpoint Charly, Potsdamer Platz, Brandenburger Tor, Unter den Linden, Friedrichstrasse, Tiergarten und Viktoriapark sind in 15 Minuten erreichbar.
In der Nähe gibt es viele Einkaufsmöglichkeiten und neben großen Supermärkten und Bio-Supermärkten auch viele kleine Spezialitätengeschäfte.

Verkehr & Nahverkehr:
Zwischen Gneisenaustrasse / Mehringdamm / Zossener Strasse / Blücherstrasse / Hallesches Tor
Nahverkehr zu Fuß erreichbar:
U-Bahn U7, U6, U1, U3
Bus M41, M19, 140, 248

English:

Location
Fürbringerstrasse is a small neighborhood street in the heart of Kreuzberg near the famous Bergmannstrasse. The port Urbanhafen is within walking distance and invites you for a walk. Sights and urban recreation like Checkpoint Charly, Potsdamer Platz, Brandenburg Gate, Unter den Linden, Friedrichstrasse and parks Tiergarten and Viktoriapark can be reached in 15 minutes.
There are many shopping opportunities nearby and in addition to large supermarkets and organic supermarkets there are also many small specialty stores.


Traffic & Transport:
Between Gneisenaustrasse / Mehringdamm / Zossener Strasse / Blücherstrasse / Hallesches Tor
Transport within walking distance :
Metro U7, U6, U1, U3
Bus M41, M19, 140, 248

...in English further down

Vielen Dank für das Interesse an der Wohnung. Das Angebot richtet sich an Personen über 30, die nicht rauchen.
Bitte melden Sie sich beim Erstkontakt schriftlich über dieses Portal.

Die Wohnung steht befristet zur Verfügung für zwei Monate im Sommer 2024, die Mindestmietzeit beträgt einen Monat.
Die Miete ist im Voraus zu bezahlen, spätestens bei Schlüsselübergabe. Eine Kaution wird hinterlegt und am Ende der Mietzeit sofort zurück gezahlt (wie bei einem Leihwagen).

Haftpflichtversicherung für Mietsachschäden:
Zur Schadensabsicherung bitte ich um den Abschluss einer Haftpflichtversicherung, das schützt vor fahrlässig verursachten Schäden auch ausserhalb der Wohnung und kostet nur 30-40 € im Jahr. Allerdings sollte die Option "Mietsachschäden" ausgewählt sein. Vergleichsportal: https://www.check24.de/privathaftpflicht/

English:

Thank you for the interest in the apartment. The offer is addressed to non- smoking women over 30.
Please make your initial contact in writing via this portal.

The apartment is available for a limited period for two months in summer 2024, the minimum rental period is one month.
The rent is to be paid in advance, at the latest when the keys are handed over. The deposit is to be paid and will be returned immediately at the end of the rental period (as with a rental car).

Liability insurance for damage to rented property:
To protect against damage, I would ask you to take out liability insurance, which protects against damage caused by negligence inside and outside the apartment and costs only €30-40 per year. However, the option "damage to rented property" should be selected. Comparison portal: https://www.check24.de/privathaftpflicht/