Babyfreundliche 3-Zimmer Wohnung im beliebten Bergmannkiez - Babyfriendly Flat in popular Bergmannkiez

Hallo liebe Suchende,

wir wollen vom 03.01.-27.02.25 (nur für den gesamten Zeitraum) unsere baby-/ kinderfreundliche 3-Zimmer-Altbau-Wohnung im beliebten Bergmannkiez an Familien und Paare untervermieten.
Die Wohnung ist sehr hell, da sie über sehr hohe Decken, große Fenster und helle Dielen verfügt. Das finden wir ist grade im Winter eine angenehme Eigenschaft. Vom Flur aus geht man nach vorne raus ins geräumige Wohnzimmer (ca. 26qm), wo sich sowohl eine Couch- und Sessel-Sitzecke sowie ein Esstisch befindet, als auch die Tür zum Balkon. Außerdem geht vom Wohnzimmer eine Tür zu einem weiteren großen Raum (ca. 24qm), in welchem u.a. ein Arbeitstisch, Kleiderschrank, Sofa, TV (nur mit HDMI nutzbar) stehen.
Die weiteren Zimmer gehen vom Flur aus alle zum Hinterhof raus, und zwar: Kleines Schlafzimmer, Bad und Küche. Im Schlafzimmer befindet sich das große Bett (1,80x2m) und eine Wickel-Kommode. Im Badezimmer befindet sich eine Badewanne, in der aber natürlich auch im Stehen geduscht werden kann. Die Küche hat alles, was du/ihr ´ brauchen werdet und auch dort können 4 Personen sitzen und essen.

Für weitere Fragen meldet euch gerne :)

Liebe Grüße
Steffi, Felix und Kalle
_____________________________________________________________________________________


Hello everyone,

We are looking to sublet our baby/child-friendly 3-room apartment in the popular Bergmannkiez to families and couples from 02.01.-27.02.25 (only for the entire period).
The apartment is very bright as it has very high ceilings, large windows and light floorboards. We think this is a pleasant feature, especially in winter. From the hallway you go out into the spacious living room (approx. 26 sqm), where there is a couch and armchair seating area and a dining table, as well as the door to the balcony. There is also a door from the living room to another large room (approx. 24 sqm) with a desk, closet, sofa and TV (can only be used with HDMI).
The other rooms all open out from the hallway to the backyard: Small bedroom, bathroom and kitchen. In the bedroom there is a large bed (1.80x2m) and a changing table. In the bathroom there is a bathtub, but of course you can also shower standing up. The kitchen has everything you'll need and can also seat 4 people for meals.

For further questions please contact me :)

Best regards
Steffi, Felix and Kalle