Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
without WG-Gesucht+:
with WG-Gesucht+:
Hallo ihr Lieben,
mein Partner und ich verlassen für 3 Monate unsere wunderschöne Wohnung in Neukölln und suchen daher ab dem 11. August einen oder mehrere Menschen zur Zwischenmiete. Die Wohnung ist im obersten Stock im Hinterhaus und damit sehr ruhig und entspannt. Trotz der belebten Lage mit einer Vielzahl an tollen Cafés, Restaurants, Vintageshops und Bars hört ihr weder in der Wohnung noch auf dem riesengroßen sonnigen Balkon Straßengeräusche oder sonstigen Stadt-Lärm. Die Wohnung ist super groß (über 100m2) mit einem riesigen Wohnbereich, einem schönen Schlafzimmer, einem Arbeits- und Gästezimmer sowie einem Tageslicht-Bad mit Badewanne. Außerdem habt ihr einen 15qm großen Balkon mit Sonnenschirm und einer großen Couch. Es ist wirklich eine traumhafte Ruhe-Oase in perfekter Lage und wir werden unser Zuhause sehr vermissen. Die Wohnung kostet mit allen Nebenkosten inklusive sehr schnellem und verlässlichen Internet 2350€ im Monat.
Wir haben sehr viele Pflanzen und wünschen uns Mieter:innen, die sich gerne und einigermaßen verlässlich um diese kümmern und sorgsam mit der Wohnung und der Einrichtung umgehen.
Bitte meldet euch nur, wenn der Preis (wir müssen unsere Kosten decken und können hier leider nicht nachverhandeln) und die Mietdauer für euch passen.
Wir freuen uns schon sehr darauf, von euch zu hören!
Hello everyone,
My partner and I are leaving our beautiful apartment in Neukölln for 3 months and are looking for one or more people to sublet it from August 11th. The apartment is on the top floor of the back building, making it very quiet and relaxed. Despite the lively location with many great cafes, restaurants, vintage shops, and bars, you won't hear street noise or other city sounds in the apartment or on the huge sunny balcony. The apartment is very spacious (over 100m²) with a large living area, a beautiful bedroom, a study/guest room, and a daylight bathroom with a bathtub. Additionally, there is a 15m² balcony with a sunshade and a large couch. It is truly a dreamlike oasis of calm in a perfect location, and we will miss our home very much. The rent is 2350€ per month, including all utilities and very fast, reliable internet.
We have many plants and are looking for tenants who are willing and reasonably reliable in taking care of them and who will treat the apartment and furnishings with care.
Please only contact us if the price (we need to cover our costs and cannot negotiate) and rental period are suitable for you.
We look forward to hearing from you!
Die Lage ist super mit einer Menge Cafés, Restaurants und Vintageshops. Bus und Bahnstation (Rathaus Neukölln) sind drei Minuten entfernt. Nur 5 Gehminuten entfernt gibt es eine Vielzahl an Supermärkten (von Biomarkt bis Netto) und Einkaufsmöglichkeiten.
The location is great with a lot of cafes, restaurants and vintage stores. Bus and train station (Rathaus Neukölln) are three minutes away. Only a 5-minute walk away, there are numerous supermarkets (ranging from organic markets to Netto) and various shopping options.
Schreibt mir gerne, wenn Ihr weitere Fragen habt. Es besteht auch die Möglichkeit, nur eins der Zimmer zu mieten, wenn ihr euch vorstellen könnt mit Mitbewohner:innen zusammenzuwohnen.
Ich freue mich, von euch zu hören.
Liebe Grüße
Nina
Let me know if you have any further questions. You can also rent out only one of the bedrooms if you are willing to live with flatmates.
Looking forward to hear from you :)
Best
Nina