Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Zur Vermietung steht ein 20qm großes Zimmer + 24 qm Wohnzimmer (Durchgangszimmer) in 84qm Altbau-Wohnung in bester Lage Schönebergs.
- Zu vermieten ab sofort bis 1.Oktober (oder nach Vereinbarung länger oder auch kürzer) an eine oder zwei Personen.
- Das Zimmer ist möbliert mit gemütlichem Bett (1,60 x 2,00m), Kleiderständer, Schreibtisch, Regal. Das große Wohnzimmer mit offener Küche steht euch fast alleine zur Verfügung. Euer Mitbewohner Frederic arbeitet als Berater außerhalb von Berlin und wird im Sommer nur selten in der Wohnung sein.
- Die Wohnung ist vollständig eingerichtet. Internet/WLAN + Waschmaschine, Spülmaschine und (Bettzeug sowie Handtücher wenn gewünscht) sind in der Miete enthalten.
- Der angegebene Preis von 650 Euro ist für einen Monat, unabgängig vond er Zahl der Personen.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
We are renting out a bedroom (20 m2) and the large living room (24m2) in in the best area of Schöneberg:
- from now on till 1. October (the end date is flexible and you may also stay longer or shorter) for one or two persons (there is only one bedroom, so it would fit for a couple or good friends)
- Charming bright 20qm room, furnished with a comfortable bed (1,60 x 2,00m) , clothing rail, shelf and desk. There large living room (24qm) is mostly for your use - it is shared with your flatmate Frederic, who will not be around most of the Summer.
- the flat is fully equipped including for example washing machine and dish wascher. High speed internet is included in the price and also bed linnen and towls if you wish.
- the price of EUR 650 is for 1 month and independent of the number of persons.
Die Wohnung liegt mitten im schönen Akazienkiez, wo es etliche gute Restaurants, Cafés, tolle Eisdielen und super vegetarischen Döner gibt. Einer der schönsten Wochenmärkte Berlins findet in 10 Laufminuten entfernt auf dem Winterfeldplatz statt. Der Kleistpark bietet Grün direkt vor der Haustür (einmal in der Woche findet hier im Sommer z.B. Yoga statt) und in den Gleisdreieckpark mit Volleyballfeldern und viel Platz für Sport und Erholung ist es auch nicht weit. Geschoppt werden kann am Kudamm oder im KaDeWe, das mit dem Fahrrad grade mal 10 Minuten entfernt liegt.
Die Anbindung mit öffentlichen Verkehrsmitteln ist Top; die U7 fährt direkt vor der Haustür, und U2 sowie die S-Bahn Stationen Yorckstr. und Ringbahn-Station Schöneberg sind ebenfalls nicht weit.
The location is great, right in the middle of the Akazienkiez which is flull of restaurants, cafés, ice cream shops. The vegetarian Döner in Schöneberg is better than the one at Mehringdam! One of the nicest farmers markets of Berlin is only 10 minutes walk on the Winterfeldplatz and takes place every Saturday. The Kleistpark is a small park right across the street, where open air yoga takes place during summer time.. and a bit fruther away in the Gleisdreieckpark there are many options for sports including beach volleball. Also shopping is not far away, the Kudam and famous KaDeWe is only 10 minutues away by bike.
The connectionw with public transport is excellent. U7 leaves right across the street and S-Bahn (including Ringbahn) and U2 is also not far.
Die Wohnung hat insgesamt 3 Zimmer, von denen eins von Frederic bewohnt wird. Er arbeitet als IT-Berater und ist - wenn überhaupt - nur am Wochenende in der Wohnung. Den Großteil der Zeit habt ihr die Wohnung also für euch allein.
Bitte meldet euch per Nachricht bei uns (Frederic und Annegret) und schreibt ein Paar Zeilen über euch. Wir könen gerne auch ein Telefonat oder Skype-Gespräch ausmachen
The flat as a whole has three rooms, one is Frederic's, who works as an IT-consultant. Frederic is only very rarly in Berlin, as he works somehwehre else from Monday-Thursday and travels a lot during the summer.
Please contact us (Frederic and Annegret) via message and write a bit about yourself. Wenn would you like to move in and when are you available to come by for a visit? We may also arrange a phone or skype call.