2 Zimmer Altbau mit Balkon Untermiete 5.5.25 - 30.6.26

***English version below ***

Liebe Interessent:innen, 


Wir vermieten vom 05.05.2025 bis 30.06.2026 unsere schöne Altbauwohnung in Prenzlauer Berg.
Wir sind in dieser Zeit im Ausland und suchen nach verantwortungsvollen und verlässlichen Untermieter.
Die Wohnung liegt im zweiten Stock, hat hohe Decken, einen kleinen Balkon, Schlafzimmer, Wohnzimmer, Küche, Bad und Flur. Die Wohnung ist voll möbliert (mit u.a. hochwertigen Designermöbeln) und verfügt über eine voll ausgestattete Einbauküche, inkl. Wasch-,Spül- und Kaffeemaschine. Die Ausstattung in der Küche beinhaltet auch Geschirr und grundsätzliche Kochutensilien.

Das Schlafzimmer verfügt über ein Doppelbett (1,60 m Breite), sowie einen kleinen Arbeitsbereich, Kleiderschrank und Kommode.

Das Wohnzimmer bietet einen Essbereich für 4 Personen, Couch und Sessel, sowie Sideboard, Musikanlage und Plattenspieler.

Im Bad gibt es ein Waschbecken, Toilette, Badewanne und modernen Handtuchheizkörper.

Im Innenhof befindet sich ein Gemeinschaftsgarten mit kleinem Teich und Sitzmöglichkeiten. Ebenso finden sich hier Fahrradabstellplätze, zusätzlich gibt es noch einen Fahrradabstellraum im Keller.

Im Preis inklusive sind alle Nebenkosten (Heizung, Strom, Warmwasser, WLAN 250 mbit).
Die Kaution umfasst zwei Monatsmieten (2.900€).
Eine Anmeldung ist möglich.

Die Wohnung ist für Einzelpersonen oder Paare geeignet. Uns ist es wichtig, unsere Wohnung in guten Händen zu wissen, deshalb schreibt uns gerne eine paar Sätze zu euch. Wir freuen uns auf eure Anfrage.

Liebe Grüße
Larissa & Mathias

——
English:

We are renting out our beautiful apartment in Prenzlauer Berg from 05.05.26 to 30.06.2026.
We are abroad during this time and are looking for responsible and reliable subtenants.
The apartment is on the second floor, has high ceilings, a small balcony, bedroom, living room, kitchen, bathroom and hallway. The apartment is fully furnished (including high-quality designer furniture) and has a fully equipped fitted kitchen, including washing machine, dishwasher and coffee machine. The equipment in the kitchen also includes tableware and basic cooking utensils.

The bedroom has a double bed (1.60 m wide), as well as a small work area, closet and chest of drawers.

The living room has a dining area for 4 people, couch and armchair, as well as a sideboard, music system and record player.

The bathroom has a washbasin, toilet, bathtub and modern towel radiator.

In the inner courtyard there is a communal garden with a small pond and seating. There are also bicycle parking spaces and a bicycle storage room in the basement.

The price includes all additional costs (heating, electricity, hot water, WLAN 250 mbit).
The deposit is two months' rent (€2,900).
Registration (at the Burgeramt) is possible.

The apartment is suitable for single persons or couples. It is important to us to know that our apartment is in good hands, so please write us a few sentences about yourself. We look forward to your inquiry.

Kind regards
Larissa & Mathias