Schöne 2 Zimmer Wohnung am Mauerpark

Objektbeschreibung
*English below
Erstbezug einer komplett neu sanierten und modernisierten lichtdurchfluteten
2-Zimmer Vorderhaus-Altbauwohnung in Toplage in der Kopenhagenerstraße
im Prenzlauer Berg. Dieses schöne Apartment eignet sich für eine
Einzelperson oder ein Paar.
Das Schlafzimmer verfügt über ein 140 cm Doppelbett, einen großen
Kleiderschrank und einen separaten, lichtdurchfluteten Wohnbereich mit
Schlafsofa, Sessel und breiter Fensterbank, die zum Verweilen einlädt.
Die neue, offene Küche ist gut in den Wohn- und Arbeitsbereich integriert, der
Essbereich und die Sofaecke verleihen dem Raum eine entspannte
Atmosphäre. Der sonnige, nach Süden ausgerichtete Arbeitsbereich lädt zum
zum kreativen und produktiven Arbeiten ein.
Die Küche ist mit einem Induktionskochfeld und einem Backofen, einem
Kühlschrank mit Gefrierfach und einem Geschirrspüler ausgestattet. Es gibt
auch eine Waschmaschine.
Das helle Tageslichtbad bietet eine große bodengleiche Regendusche und
besticht durch sein zeitloses, elegantes Design mit hochwertigen, neuen
Armaturen und fugenlosen Wänden.
***
Light-flooded 2-room appartment in Prenzlauer Berg, Kopenhagener Straße –
Stylish, charming, cosy
First-time occupancy of a completely newly renovated and modernised light-
flooded 2-room front, old building flat in a top location on Kopenhagenerstraße
in Prenzlauer Berg.
The bedroom has a 140 cm double bed, a spacious wardrobe and a separate,
light-flooded living area with sofa bed, armchair and wide window seat, which
invites you to relax.
The new, open kitchen is well integrated into the living and working area. The
dining area and sofa corner give the room a relaxed atmosphere. The sunny,
south-facing work area invites you to be creative and productive.
The kitchen is equipped with an induction hob and oven, a fridge with freezer
compartment and a dishwasher. There is also a washing machine.
The bright daylight bathroom offers a large floor-level rain shower and
impresses with an elegant design.
Ausstattung
Die Wohnung ist hochwertig neu eingerichtet und lässt keinen Wunsch offen.
Sie hat einen großen Kleiderschrank und eine Abstellkammer mit sehr viel
Stauraum. Die Wohnung ist komplett bestückt mit Handtüchern, Bettwäsche,
komplettes Geschirr, Staubsauger, Putzutensilien etc. WLAN flatrate ist
inklusive.
***
The flat is newly furnished to a high standard and has a large wardrobe and
storage room with lots of storage space. The flat is fully equipped with towels,
bed linen, complete crockery, hoover, cleaning utensils, etc. WLAN flatrate is
included.
Lage
Die Kopenhagner Straße ist eine ruhige, von Bäumen gesäumte Straße und
liegt gleich um die Ecke vom Mauerpark. Das Viertel bietet eine reizvolle
Auswahl an Bio-Cafés, tollen Restaurants, Buchläden und eine besondere
Mischung aus Designer-Boutiquen und schöner Architektur.
Die Wohnung hat eine perfekte Verkehrsanbindung. Der nächstgelegene,
fußläufige U-Bahnhof ist Schönhauser Allee und wird von folgenden Linien der
U & S Bahn bedient: S8, S9, S41, S42, S85, U2. Die Station wird auch von
der Tram 50 und dem Bus M1 angefahren.
***
Kopenhagner Straße is a quiet, tree-lined street and is just around the corner
from Mauerpark. The neighbourhood offers a delightful selection of organic
cafés, great restaurants, bookshops and a special mix of designer boutiques
and beautiful architecture.
The flat has perfect transport links. The closest underground station within
walking distance is Schönhauser Allee and is served by the following U & S
Bahn lines: S8, S9, S41, S42, S85, U2. The station is also served by tram 50