Top sanierte helle 3Zi Altbauwohnung im Prenzlauer Berg / Kollwitzkiez

**Deutsch:**
Wir bieten unsere helle, hochwertig sanierte 86 m² Altbauwohnung zur Untermiete für 3–4 Wochen an. Sie umfasst 3 Zimmer, einen 3,5 m² Süd-West-Balkon, eine großzügige Küche mit Essbereich, ein stilvolles Wohnzimmer, zwei Schlafzimmer (eins aktuell als Arbeits- und zukünftiges Kinderzimmer genutzt), einen Flur und ein Badezimmer mit Natursteinfliesen.

Die Küche verfügt über einen Geschirrspüler, Waschmaschine, Induktionskochfeld und einen geräumigen Kühlschrank. Das Hauptschlafzimmer und das Kinderzimmer haben Verdunklungsvorhänge, die übrigen Räume Sichtschutzvorhänge (in der Küche bis Mietbeginn installiert).

Für Gäste gibt es zwei ausklappbare Schlafsessel (1,90 m Liegefläche). Wohnzimmer: Plattenspieler, Smart-TV mit Chromecast, Soundbar. Esszimmer: Sonos-Box. Stauraum im Kleiderschrank im Kinderzimmer werden wir in Absprache mir dir / euch freimachen.

**English:**
We are offering our bright, high-quality renovated 86 m² old building apartment for subletting for 3–4 weeks. It includes 3 rooms, a 3.5 m² south-west-facing balcony, a spacious kitchen with dining area, a stylish living room, two bedrooms (one currently used as a study and future children's room), a hallway, and a bathroom with natural stone tiles.

The kitchen features a dishwasher, washing machine, induction hob, and a large fridge. The master and children's bedrooms have blackout curtains, while all other rooms have privacy curtains (to be installed in the kitchen before rental).

Two fold-out sofa beds (1.90 m sleeping area) are available for guests. Living room: record player, Smart TV with Chromecast, soundbar. Dining area: Sonos speaker. Storage in the children's closet will be cleared upon agreement.