STUDIO APARTMENT FOR RENT FROM 1/02

DE:
Helles und charmantes Apartment mit 35 m² im Herzen des Berliner Stadtteils Wedding, ideal für alle, die ein ruhiges und lichtdurchflutetes Zuhause suchen. Das Apartment befindet sich im 4. Stock (ohne Aufzug) und besteht aus einem großzügigen Wohnzimmer mit Doppelbett und Schlafsofa, ideal für Gäste. Der neu gekaufte Smart-TV sorgt für entspannte Abende, während die komplett ausgestattete Küche auch eine Waschmaschine mit Trockner enthält, um maximalen Komfort zu bieten. Das kürzlich renovierte Bad mit Dusche ist modern und funktional.

Perfekte Lage: Nur 5 Gehminuten von den U-Bahn- und Bushaltestellen (Leopoldplatz und Seestraße) entfernt, in einem lebhaften Viertel mit vielen Geschäften und Restaurants. Das Apartment eignet sich hervorragend für eine ruhige und ordentliche Person oder ein Paar, mit einem Mindestmietzeitraum von 1,5 Jahren und der Möglichkeit zur Vertragsverlängerung. Es gibt keine zusätzlichen Kosten – alle Nebenkosten sind im Preis enthalten.

ENG:
Charming 35sqm apartment in the heart of Berlin’s Wedding district, perfect for those seeking a bright and peaceful environment. Located on the 4th floor (no elevator), the apartment features a spacious living room with a double bed and a sofa bed, ideal for hosting guests. The newly purchased smart TV will provide you with great entertainment, while the fully equipped kitchen includes a washer-dryer for maximum convenience. The recently renovated bathroom with a shower offers a modern and functional touch.

Ideal location: only 5 minutes walking distance to both bus and subway stops (Leopoldplatz and Seestrasse), in a lively neighborhood with many shops and restaurants. This apartment is perfect for a quiet and tidy tenant, with a minimum lease term of 1.5 years, and the possibility to renew. No extra costs – all utilities are included in the price.