Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
without WG-Gesucht+:
with WG-Gesucht+:
Diese 2-Zimmer-Wohnung ist ideal für eine Einzelperson oder ein Paar.
Die Wohnung ist schöner, als es das Gebäude von außen vermuten lässt. Sie liegt in der sechsten Etage, ein Aufzug ist vorhanden.
Die Wohnung ist hell und gemütlich sowie schön eingerichtet. Im Winter ist es in der Wohnung warm und im Sommer nicht zu heiß. Die Wohnung verfügt über einen Flur, ein Badezimmer mit Dusche, einen großen Küchen-/Wohnbereich, ein Schlafzimmer und einen großen Balkon mit weitem Blick auf die Stadt Richtung Osten. In der Küche ist Platz für einen Geschirrspüler oder eine Waschmaschine. Das Gebäude verfügt auch über Waschmaschinen und Trockner, die von den Bewohnern gegen Gebühr genutzt werden können. Es gibt auch einen abgeschlossenen Lagerraum im Keller.
Die Rezeption nimmt Pakete entgegen.
----------------------------------
This two-room apartment is ideal for an individual or a couple.
The apartment is much nicer than the building's exterior might suggest. The apartment is on the sixth floor and there is an elevator. It is bright and cozy, and well laid out. The apartment stays warm in the winter time and not too hot in the summer time. The apartment features an entry room, a bathroom with standing shower, a large kitchen/living room area, a long bedroom, and a large balcony with a wide view of the city to the east. There is space in the kitchen to add a dishwasher or a washing machine. The building also has washing machines and dryers that residents can pay to use. There is also a locked storage space in the Keller.
We will be selling all of the furniture to the next resident.
The front desk accepts all packages.
Die Nachbarschaft ist tagsüber lebendig und wird von vielen Menschen zum Arbeiten, Einkaufen und für Restaurantbesuche genutzt. In der Nacht ist die Nachbarschaft ziemlich ruhig. In der Nähe gibt es mehrere schöne Parks und Straßen zum Spazierengehen.
Die Wohnung ist sehr zentral gelegen und an den Nahverkehr angebunden (z.B. Straßenbahnlinien 3,7,8,9,10,11,12). Der Hauptbahnhof ist nur fünf Minuten zu Fuß entfernt. Alle wichtigen Einkaufszentren sind in kurzer Zeit zu Fuß erreichbar. Es gibt mehrere Restaurants in der Nähe, darunter deutsche, türkische, asiatische, Fast Food, italienische, Cafés und Bäckereien. Außerdem befinden sich die meisten der Dresdner Museen in der Altstadt. Die Neustadt und die TU Dresden sind mit der Straßenbahn in weniger als 10 Minuten zu erreichen. Die Bürgerweise und der Große Garten sind ebenfalls in der Nähe. Im Grunde findet man alle Schätze Dresdens in der Nähe dieser Wohnung.
--------------------------
The neighborhood is lively during the day as people come to this area to work, shop, and eat. At night the neighborhood is pretty quiet. There are several beautiful parks and streets to walk around nearby.
The apartment is very centrally located. There are several regional transportation lines and tram lines 3,7,8,9,10,11,12. The main train station is only a five minute walk away. All of the main shopping centers are within a short walking distance away. There are several restaurants nearby, including German, Turkish, Asian, fast food, Italian, cafes, and bakeries. Additionally, most of Dresden's museums are located in Altstadt. Neustadt and TU Dresden are less than a 10-minute tram ride away. Buergerweise and Grosser Garten, the big public park, are also nearby. Basically, all of Dresden's treasure's are close to this apartment.
Wir möchten alle Möbel und Küchenutensilien an den zukünftigen Bewohner verkaufen.
Bitte kontaktieren Sie uns, wenn Sie Interesse haben.
--------------------------------
All furniture and kitchen wares are to be sold to the future resident.
Please contact us if you are interested in the apartment.