Intermediate rent in May Zwischenmiete im Mai

Hello her loved ones,

we rent our beautiful, bright 2 rooms apartment in very good location.
The apartment is close to town and yet in a quiet environment with a large communal garden. In the immediate vicinity there are numerous shops such as Bioladen, Denns, Edeka, Aldi and Lidl. It is also possible to reach the Botanical Garden in 3 minutes walking distance. The connection to public transport is very good and by bike it is only 5 minutes to the city centre.

The apartment is located on the top floor, is fully furnished and in both rooms there is a large bed. This means it is suitable for a person, a couple or even as a 2 WG. In addition, if needed, there is a baby cot, winder etc.
A highlight of the apartment is a lodgia and balcony. Here is a cozy palette couch where you can enjoy the sun almost all day.
The spacious kitchen has a gas stove, dishwasher and access to the Lodgia.
In the basement there is the washing machine and a bicycle room.

We have lived here for many years and have recently been owners. That's why we want tenants who care about our home. The apartment is lovingly furnished, painted with many plants and for feeling well in warm colors.
There is also a meditation place, pillows and yoga mats.
parties, noisy music and smoking(also on the balcony) are not desired.
We travel in May and look forward to trusted people.

Hallo ihr Lieben,

wir vermieten unsere schöne, helle 2 Zimmer Wohnung in sehr guter Lage.
Die Wohnung befindet sich stadtnah und trotzdem in ruhiger Umgebung mit großem Gemeinschaftsgarten. In unmittelbarer Nähe befinden sich zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten wie Bioladen, Denns, Edeka, Aldi und Lidl. Außerdem erreicht man den Botanischen Garten in 3 Minuten Fußweg.Die Anbinung an öffentliche Verkehrsmittel ist sehr gut und mit dem Fahrrad sind es nur 5 Minuten bis zur Innenstadt.

Die Wohnung liegt im obersten Stock, ist voll möbliert und in beiden Zimmern befindet sich ein großes Bett. Das heißt sie eignet sich für eine Person, Ein Pärchen oder auch als 2er WG. Außerdem gibt es falls benötigt ein Baby Beistellbett, Wickelkommode etc.
Ein Highlight der Wohnung ist eine Lodgia und Balkon. Hier befindet sich jeweils eine gemütliche Palettencouch, auf der man fast den ganzen Tag Sonne genießen kann.
Die geräumige Wohnküche besitzt ein Gasherd, Spülmaschine und Zugang zur Lodgia.
Im Keller befindet sich die Waschmaschine und ein Fahrradraum.

Wir wohnen schon viele Jahre hier und sind seit kurzem selber Eigentümer. Deshalb wünschen wir uns Mieter, die achtsam mit unserem Zuhause umgehen. Die Wohnung ist liebevoll eingerichtet, mit vielen Pflanzen und zum Wohlfühlen in warmen Farben gestrichen.
Es gibt auch eine Meditationsplatz, Kissen und Yogamatten.
Partys, laute Musik und Rauchen( auch auf dem Balkon) sind nicht erwünscht.
Wir verreisen im Mai und freuen uns auf vertrauenswürdige Menschen.