Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
without WG-Gesucht+:
with WG-Gesucht+:
Hallo,
da ich für ein knappes halbes Jahr im Ausland bin, suche ich für diese Zeit einen Untermieter.
Mein gemütliches Heim liegt mitten im Herzen der Stadt umgeben von vielen Geschäften, Cafés und Bars. Von dem Stadtlärm bekommt man aber, bis auf die Kirchglocken nicht wirklich etwas mit, da die Wohnung sich im Hinterhaus befindet.
Sie besteht aus zwei Räumen, Bad und Balkon. Die helle Wohnküche bietet viel Raum um zu Kochen, auf der Couch zu entspannen oder seinem Heim-Sportprogramm nach zugehen (& vielen weiteren Hobbys).
Durch das erhöhte Bett, bietet das recht kleine Schlafzimmer genügend Platz für viel Stauraum, Nachtlager und Arbeitsbereich (Schreibtisch & Regale). Im Duschbad findet man auch alles, was man braucht plus Waschmaschine und großem Fenster. Die Kirsche auf dem Sahnehäubchen ist der Balkon, auf den ab Mittag die Sonne scheint.
Hi,
Since I'm my internship abroad I'd like to sublet my cozy and little apartment in the heart of Halle (Saale) for about 5 months.
Although its central location the apartment is really calm because it's in the rear building facing the patio.
The apartment consists of two rooms and a bathroom, each has windows making the place very luminous. The living room has a small open-plan kitchen with all kinds of kitchen equipment, but gives also space to hang out with friends on the couch, do sports or pursue many other Hobbies. The raised bed in the bedroom / desk room allows the possibility to store luggage. The bathroom consists also of everything that is needed, a shower, sink and toilet and also a washing machine. The special feature is of curse the beautiful balcony where the sun starts to shine around noon.
Wie schon erwähnt, erreicht man durch die zentrale Lage alles Nötige sehr schnell. Die nächste Tramhaltestelle (Neues Theater) ist zu fuß knapp 3 min. entfernt sowie ein EDEKA, weitere verschieden Geschäfte, Restaurants und Apotheken. Sollte man mal genug vom bunten Stadtbetrieb haben ist man in 5min an der Saale oder in 20 min. am Hauptbahnhof (mit der Tram etwas kürzer)
As already mentioned, the apartment is located in the city center, the next streetcar station is Neues Theater (new theater) to which you can walk in about 3 min. and in the same time you can reach a supermarket and many other shops, stores bars and restaurants, as well as the main University Campus. The main marketplace is only 5 min. away by foot and in about 25 min. you can reach the central train station (it's a bit faster with the streetcars).
Die Wohnung wird Ende Februar frei sein!
Ich freue mich über Eure Anfragen :-)
The Apartment will be free in the end of Februar, so feel free to contact me with further questions! :-)