Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
without WG-Gesucht+:
with WG-Gesucht+:
Suchst du ein charmantes Wohnung? (English below)
Hola! Wir sind Gina und Andres und suchen eine*n Zwischenmieter*in für unsere gemütliche Wohnung.
Wir wohnen in Barmbek-Nord, in einer sehr schönen Straße. Die Wohnung befindet sich im dritten Stock. Sie hat eine Gesamtfläche von 65 qm und besteht aus einem Wohnzimmer, einem Badezimmer mit WC, einer Küche mit Herd, Kühlschrank und Waschmaschine, einem schönen Schlafzimmer und ein Studio mit einen gemütlichen Arbeitsplatz und einem schönen Balkon.
Die Küche wurde kürzlich komplett renoviert und verfügt über moderne Geräte. Eine neue Waschmaschine ist ebenfalls in der Wohnung vorhanden. Der Keller bietet zusätzlichen Stauraum.
--------
Are you looking for a charming apartment?
We are Gina and Andres and are looking for a temporary tenant for our cozy apartment.
We live in Barmbek-Nord, in a very nice street. The apartment is located on the third floor. It has a total area of 65 sqm and consists of a living room, a bathroom with a bathtub, a kitchen with a new stove, refrigerator, and washing machine, a bedroom, and a studio with a cozy workspace and a lovely balcony. The kitchen has been recently completely renovated and features modern appliances. A new washing machine is also available in the apartment. The basement provides additional storage space.
Die Wohnung befindet sich in einer ruhigen und grünen Umgebung an der Steilshooper Straße. Die Bushaltestelle Langenfort befindet sich direkt neben dem Gebäude und die U3 Habichstraße ist nur 7 bis 10 Minuten zu Fuß entfernt. Der Stadtpark ist in 20 Minuten zu Fuß zu erreichen. Die Fuhlsbüttler Straße mit ihren verschiedenen Supermärkten, Cafés und Restaurants ist nur 5 Minuten mit dem Bus oder 10 Minuten zu Fuß entfernt. Vor und neben dem Haus gibt es genügend Parkmöglichkeiten. Neben der Wohnung befindet sich ein Park mit einem Spielplatz.
-----
The apartment is located in a quiet and green neighborhood on Steilshooper Straße. The bus stop Langenfort is right next to the building and the U3 Habichstraße is only 7 to 10 minutes walk away. The city park is a 20-minute walk away. Fuhlsbüttler Straße with its various supermarkets, cafes and restaurants is only 5 minutes away by bus or 10 minutes on foot. There is plenty of parking in front of and next to the house. Next to the apartment is a park with a playground.
Melde dich einfach bei uns, am besten über DM. Alles weitere können wir gern bei einem persönlichen Gespräch besprechen.
Wir freuen uns auf deine Nachricht!
🙂