Nice to have you here
at WG-Gesucht.de!
at WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
without WG-Gesucht+:
with WG-Gesucht+:
Ich suche im Auftrag des Hauseigentümers Nachmieter für diese 5 Zimmer Wohnung.
Sie wurde gerade frisch renoviert und bietet modernen Wohnkomfort in einem charmanten Gründerzeitgebäude. Die Fassade steht unter Denkmalschutz. Trotz des historischen Charakters besitzt das Gebäude, soweit möglich, eine Außenwand- sowie Dachbodendämmung. Auch befindet sich bereits ein Glasfaseranschluss in der Wohnung.
Die Wohnung bietet sich ideal als 5er-WG an, wie sie in der Vergangenheit bereits genutzt wurde. Die einzelnen Zimmer sind großzügig und bieten ausreichend Platz für gemeinsame Abende oder auch kleinere WG-Feiern. Die drei großen Zimmer sind zwischen 16 und 18m² groß, die beiden Kleineren 9, bzw. 12m², somit ist ist die Wohnung ebenso hervorragend für Familien geeignet.
[english version]
I am looking for new tenants on behalf of the property owner for this spacious 5-room apartment.
Recently renovated, the apartment offers modern comfort within a charming, heritage-listed building from the Gründerzeit period. Despite its historic character, the building has been insulated as much as possible, with exterior wall and attic insulation. The apartment is also already equipped with a fiber-optic connection.
This apartment is ideally suited for a 5-person shared flat (WG), as it has been used in this way in the past. The individual rooms are spacious, providing ample space for social evenings or small partys. The three larger rooms are between 16 and 18 square meters, while the two smaller ones measure 9 and 12 square meters, making the apartment also perfectly suited for families looking for a roomy and welcoming home.
Die Wohnung befindet sich in der Karl-Liebknecht-Straße und somit sehr nah am Stadtkern Ilmenaus.
Sowohl verschiedene Einkaufsmöglichkeiten (Kaufland, Nahkauf) Ärzte und Apotheke sind sehr gut fußläufig in 5 Minuten zu erreichen. Auch das örtliche Hallenbad sowie das Gymnasium liegen in unmittelbarer Nachbarschaft.
[english version]
The apartment is located in Karl-Liebknecht-Straße and therefore very close to the city center of Ilmenau.
Various shopping facilities (Kaufland, Nahkauf), doctors and a pharmacy are all within a 5-minute walk. The local indoor swimming pool and grammar school are also in the immediate vicinity.
Diese großzügige 5-Zimmer-Wohnung wird ausschließlich als Gesamteinheit vermietet.
Freunde die hier zusammen eine neue WG gründen wollen, sind natürlich herzlich willkommen.
Bitte sehen Sie jedoch von Anfragen für einzelne Zimmer ab – nur Anfragen zur kompletten Wohnung werden berücksichtigt.
Sollte es sonstige Fragen geben, gerne einfach hier eine Nachricht schreiben oder auch per WhatsApp
[english version]
This spacious 5-room apartment is rented exclusively as a complete unit.
Friends who would like to start a new shared flat together are of course very welcome.
However, please refrain from inquiries for individual rooms - only inquiries for the entire apartment will be considered.
If you have any other questions, simply write a message here or via WhatsApp