Schöne Wohnung im Herzen Kölns / COLOGNE CENTER APARTMENT FOR FOOTBALL EM

english version below

ES HANDELT SICH UM EINE ZWISCHENMIETE.
DER MIETPREIS VERSTEHT SICH PRO MONAT

Die ideale Wohnung, um in Köln zuhause zu sein.
Hier lässt es sich zwischen den Haltestellen Heumarkt und Severinsstraße gemütlich leben. Durch die zentrale Lage erreicht man das Zentrum und alle Ecken der Innenstadt schnell und problemlos. Die Wohnung befindet sich an einer Einbahnstraße und ist trotz zentraler Lage ruhig. Der Rhein und das Schokoladenmuseum sind direkt um die Ecke und laden zu Spaziergängen an den Kranhäusern ein.

Räume: Wohnzimmer mit großer (neuer) Schlafcouch + Küche, Flur, Bad. (Schlafzimmer bleibt abgeschlossen)

Meine Wohnung ist ausgestattet mit einem großen TV (mit HDMI), Apple TV (inkl. Netflix), einer sehr guten Denon Anlage (über Bluetooth mit Handy koppelbar). Außerdem befindet sich im Wohnzimmer eine große gemütliche Eckcouch auf der man sehr gut liegt, die tagsüber zum Entspannen als Liegewiese und nachts zum Schlafen einlädt. Die Küche hat einen Ofen, Herd, einen Toaster, einen Smoothiemaker, Kühl- und Gefrierschrank, Wasserkocher und alles, was man zum Kochen und Leben braucht. Vor kurzem wurde die Küche mit neuen großen Fliesen und einem PVC Boden ausgestattet. Das Bad ist saniert, sauber und modern und ausgestattet mit einer Waschmaschine, Dusche, Toilette und kleinem Waschbecken. Im Flur befindet sich eine Garderobe mit der Möglichkeit Schuhe zu verstauen. Je nach Bedarf kann ich mein Schlafzimmer zur Verfügung stellen, dies jedoch nach Absprache und gegen Aufpreis. Schnelles WLAN ist selbstverständlich vorhanden.

Die Nachbarn sind alle sehr freundlich, wobei man im Alltag recht wenig voneinander mitbekommt. Musik darf gehört werden, die Wände sind gut isoliert - alles natürlich im Rahmen normaler Uhrzeiten.

Da ich beruflich verreise, möchte ich meine Wohnung untervermieten. Eine Besichtigung ist jederzeit möglich, auch gerne online. Alles weitere können wir gerne telefonisch besprechen. Am besten erst bei WhatsApp oder Telegram melden, dann können wir uns wegen eines Telefonats abstimmen.
Zeitraum können wir innerhalb der angegebenen Daten flexibel abstimmen.

LG
Nicole

English:

PLEASE NOTE: TEMPORARY RENT

THIS IS AN INTERIM RENTAL.
THE RENTAL PRICE IS PER MONTH

The ideal apartment to be at home in Cologne.
In this furnished apartment you can live comfortably between the stops Heumarkt and Severinsstraße. Due to the central location you can reach the center and all corners of the city center quickly and easily. The apartment is located on a one-way street and is quiet despite its central location. The Rhine and the Chocolate Museum are just around the corner and invite you to take walks along the crane houses.

Rooms: living room + kitchen, hallway, bathroom. (after arrangement possibly also bedroom - then about 30m2).

My apartment is equipped with a large TV (with HDMI), Apple TV (including Netflix), a Denon stereo system. In addition, there is a large sofa bed in the living room on which there is a very good mattress, which invites you to relax during the day and at night to sleep. The kitchen has an oven, stove, dishwasher, toaster, smoothie maker, refrigerator, freezer, kettle and everything you need to cook and live. The bathroom is renovated, clean and modern and equipped with a washing machine, shower, toilet and small sink. In the hallway there is a wardrobe with the possibility to store shoes. Depending on demand, I can provide my bedroom, but this after consultation and at extra cost. Fast WLAN is of course available.

The neighbors are all very friendly, although one notices very little of each other in everyday life. Loud music may be turned on - of course within normal hours.

Since I travel for work, I would like to sublet my furnished apartment. A viewing is possible at any time, also gladly online. Everything else we can discuss by telephone. Best to first contact me on WhatsApp or Telegram, then we can coordinate a phone call.

The time period is flexible, so lets talk:)