2-Zimmer Wohnung November-Februar 2024/25

English below

Öffentliche Verkehrsmittel

- Bushaltestelle Rolshoverstraße (Bus 153) ist in 5 Minuten zu erreichen und fährt Richtung Mülheim und Köln Messe/Deutz

- Bushaltestelle Wattstraße (159) ist in 5 Minuten zu erreichen und fährt Richtung Mülheim

- S-Bahn Haltestelle Trimbornstraße (S12, S19, RB25) ist in 15 Minuten zu erreichen: alle fahren Richtung Köln Messe/Deutz, Köln Hbf, Hansaring und die S12/S19 auch nach Ehrenfeld

- Bahnhaltestelle Kalk Post (Linie 1 und 9) ist in 20 Minuten zu erreichen: fahren Richtung Neumarkt, allg. Innenstadt)

Supermärkte

- Lidl, Kaufland, Aldi und Bäckerei sind in 7-10 Minuten fußläufig sind zu erreichen

- DM, Rossmann, türkischer/polnischer/indischer/allg.asiatischer Supermarkt, Rewe und viele mehr sind in 20 Minuten fußläufig auf der Kalkerhauptstraße oder in den Kalk Arcaden zu erreichen

Takeaway

- 2 Minuten entfernt gibt es eine grieschiche Imbissbude mit leckerer Pommes

- 7 Minuten entfernt gibt es eine Pizzeria

- über Lieferando und Wolt gibt es eine breite Auswahl

Parken

Auf der Straße wo die Wohnung liegt und auch den umliegenden Straßen kann kostenlos geparkt werden und ich hab bisher immer eine Lücke gefunden :)


Public transportation

- Rolshoverstraße bus stop (bus 153) can be reached in 5 minutes and goes towards Mülheim and Köln Messe/Deutz

- Bus stop Wattstrasse (159) can be reached in 5 minutes and goes towards Mülheim

- S-Bahn stop Trimbornstraße (S12, S19, RB25) can be reached in 15 minutes: all go towards Köln Messe/Deutz, Köln Hbf, Hansaring and the S12/S19 also to Ehrenfeld

- Kalk Post train stop (lines 1 and 9) can be reached in 20 minutes: drive towards Neumarkt and general city center

supermarkets

- Lidl, Kaufland, Aldi and bakery can be reached in 7-10 minutes on foot

- DM, Rossmann, Turkish/Polish/Indian/General Asian supermarket, Rewe and many more can be reached in 20 minutes on foot on Kalkerhauptstraße or in the Kalk Arcaden

Takeout

- 2 minutes away there is a Greek snack bar with delicious fries

- There is a pizzeria 7 minutes away

- There is a wide selection via Lieferando and Wolt

Park

You can park for free on the street where the apartment is located and also on the surrounding streets and I have always found a space :)

English below

In der Miete von 880€ sind alle Kosten enthalten. Falls kein Schaden entstanden ist, wird nach der Übergabe die volle Kaution von 500€ zurückgezahlt.

Eine durchgängige Miete von März bis einschließlich Mai ist Bedingung; der Juni ist optional.

Bei Wunsch und dem Versprechen zu gießen, lasse ich meine Pflanzen gerne stehen :)

Hinweis: Es befindet sich gegenüber dem Schlafzimmer aktuell eine Baustelle wo gewerkelt wird und sich auch Nachts die Tonnen drehen. Ich bin sehr geräuschempfindlich und benutze daher Ohropax. Damit schlafe ich sehr gut.

Ein persönliches kennenlernen ist mir wichtig.

Bei Fragen gerne melden!

Liebe Grüße
Sijada


All costs are included in the rent of €880. If there is no damage, the full deposit of €500 will be refunded after handover.

Continuous rental from March to May is a requirement; June is optional.

If you want and promise to water, I'm happy to leave my plants standing :)

Note: There is currently a construction site opposite the bedroom where work is going on and the bins are turning at night. I am very sensitive to noise and therefore use ear plugs. I sleep very well with this.

Getting to know each other personally is important to me.

Please let us know if you have any questions!

Best regards