4-Monate-Zwischenmiete in gemütlicher Maisonette-Wohnung

Die Wohnung liegt drei Minuten zu Fuß von Bahnhof entfernt. Von da aus ist man in 20 Minuten in Erfurt oder Jena, in 5 Minuten in der Innenstadt und in 15 Minuten beim Uni-Campus. Zu Fuß braucht man etwa 15 Minuten bis zur Innenstadt und 10 Minuten bis zum nächsten Supermarkt.

The apartment is a three-minute walk from the train station. From there, you can be in Erfurt or Jena in 20 minutes, in the city center in 5 minutes and the university campus in 10 minutes. It takes about 15 minutes to walk to the city center and 10 minutes to the nearest supermarket.

Wir vermieten die Wohnung komplett möbliert. Das heißt von Sofa, Esstisch bis Schreibtisch, Bett und Kleiderkomode ist alles da. Auch Geschirr und Küchenutensilien können wir nach Abprache da lassen. Auch unseren Strom- und Internetvertrag lassen wir weiterlaufen, dafür sind die 84 Euro sonstige Kosten. Wir würden uns freuen jemanden zu finden, dem wir die Wohnung mit guten Gefühl überlassen können, deshalb ist uns ein persönlichen Gespräch (auch online) wichtig.

We rent the apartment fully furnished. This means that everything is there, from sofa, dining table to desk, bed and wardrobe. We can also leave kitchen utensils by arrangement. We will also keep our electricity and internet contract covered by the 84 euros mentioned as other costs. We would be happy to find someone to whom we can leave the apartment with a good feeling, so a personal conversation (also online) is important to us.