Wohnung in Berlin

For english scroll below.

Hallo,

Ich möchte meine komplett möblierte 1-Zimmer-Wohnung in Weißensee, ganz in der Nähe von Prenzlauer Berg, 5 Minuten mit der Straßenbahn vom Ring Prenzlauer Alle entfernt, vermieten. Mietvertrag ist max. für 12 Monate, Anmeldung möglich.
Die Gesamtgröße der Wohnung beträgt 38,91 m² (mitgerechnet wird die halbe Größe des Balkons) + Keller. Das Gebäude wurde im Jahr 2022 fertiggestellt. Das Gebäude befindet sich in einem privaten Komplex, gut isoliert, mit Aufzug. Es ist eine sehr ruhige Gegend, in fußläufiger Entfernung befinden sich Netto, McDonald, Lidl sowie die Bushaltestelle und die Straßenbahnhaltestelle M2 – Am Steinberg.
Das Apartment verfügt über eine Einbauküche mit Kühl- und Gefrierschrank, Backofen, Geschirrspüler, Herd, Dunstabzugshaube, Waschmaschine, Küchentisch und Stühlen, Bett, Balkonmöbel, Kleiderschrank, Couchtisch, Fernseher, Spiegel in Küche und Flur. Die Wohnung verfügt über automatische Jalousien, Regendusche und auch normale Dusche in der Duschkabine, Fußbodenheizung und Echtholzboden (Eiche).
Fernseher, Waschmaschine und Bett werden anders sein als auf den Bildern. Der Eigentümer bringt private Dekorationen und kleine elektronische Geräte wie eine Kaffeemaschine oder eine Mikrowelle mit.
Die Wohnung ist seit Januar frei.
Die Miete beträgt 1100 Euro zuzüglich Nebenkosten (290 Euro). Strom, Internet 1000 mbs und ARD ist im Preis inbegriffen.

Hello,

I would like to rent out my fully furnished 1-room apartment in Weissensee, very close to Prenzlauer Berg, 5 minutes from ring Prenzlauer Alle by tram. Rental contract is max - for 12 months, Anmeldung possible.
Total size of the apartment is 38.91 sqm (Half size of the balcony is counted in) + basement. Building was finished in 2022. Building is located in private complex, good isolated, with elevator. It is very silent area, in walking distance is Netto, McDonald, Lidl also bus stop and M2 tram stop - Am Steinberg.
Apartment has built-in kitchen with fridge+freezer, owen, dishwasher, hob, hood,washingmaschine, kitchen table plus chairs, bed, balcony-furniture, wardrobe, coffe table, TV, mirrors in kitchen and hall. Apartment has automatic shades, rain-shower and also normal shower in shower pit, floor heating and real wood floor (oak).
TV, washing mashine and bed will be different than on pictures. Owner will take private decorations and small electronic stuff like coffee mashine or microwave.
Apartment will be free since beginning of the January.
Rent is 1100 eur plus fees - 290 eur -electricity is included. Internet 1000mbs and ARD is also included.