Gemütliches Single-Apartment in bester Lage zur Zwischenmiete / Cozy Single Apartment for rent in October

Die Wohnung befindet sich in bester Lage in direkter Nähe zum Alexanderplatz (erreichbar innerhalb von 12 Minuten mit dem ÖPNV). Zwei Minuten zu Fuß die Straße runter befindet sich eine Tramhaltestelle, an der gleich drei verschiedene Linien fahren (M5, M6, M8). Sieben Minuten zu Fuß zum Strausberger Platz gibt es einen Anschluss an die U5, mit der man innerhalb von 20 Minuten den Hauptbahnhof erreichen kann.
Direkt hinter der Tramhaltestelle befindet sich der bekannte Volkspark Friedrichshain, der zum Spazieren gehen einlädt. In der Straße gibt es eine kleine Handwerksbäckerei, in 5 Minuten Laufnähe befinden sich diverse Einkaufsmöglichkeiten (Edeka, Netto, Lidl, Budni).
Hinter dem Haus lassen sich Fahrräder sicher abstellen, in der Straße gibt es viele kostenlose Parkmöglichkeiten.

The apartment is in a prime location close to Alexanderplatz (reachable within 12 minutes by public transport). Two minutes' walk down the street there is a tram stop with three different lines (M5, M6, M8). A seven-minute walk to Strausberger Platz there is a connection to the U5, with which you can reach the main train station within 20 minutes.
Directly behind the tram stop is the famous Volkspark Friedrichshain, which is perfect for a stroll. There is a small artisan bakery on the street, and there are various shops within a 5-minute walk (Edeka, Netto, Lidl, Budni).
Bicycles can be safely parked behind the house, and there are many free parking spaces on the street.

Ich werde keine Fotos in der Anzeige hochladen. Bitte meldet euch per Nachricht über die Anzeige und erzählt ein wenig über euch und was ihr in der Zeit in Berlin vorhabt. Um zu zeigen, dass ihr die Anzeige richtig gelesen habt, verwendet bitte das Schlagwort Pinguin in eurer Anfrage und bitte schreibt nochmal, ob euch der Zeitraum der Zwischenmiete so passt. Geeigneten Bewerbern werde ich dann per Direktnachricht Fotos zukommen lassen.
Bitte beachtet, dass die Wohnung sich in einem Mehrfamilienhaus befindet. Es sind keine Parties erwünscht und bitte nehmt Rücksicht auf die Nachbarn und haltet die gesetzlichen Ruhezeiten ein. Da es sich nur um eine Zwischenmiete handelt und ich danach selbst die Wohnung wieder beziehe, ist keine Anmeldung möglich! In der Wohnung ist absolutes Rauchverbot! Bitte schreibt auch in eurer Anfrage, dass ihr mit diesen Konditionen einverstanden seid.
Neben der Miete ist eine Kaution von 200 Euro fällig.

I will not upload any photos in the ad. Please contact me via message via the ad and tell me a little about yourself and what you plan to do in Berlin during your time there. To show that you have read the ad correctly, please use the keyword penguin in your request and please write again whether the period of the interim rental suits you. I will then send photos to suitable applicants via direct message.
Please note that the apartment is in an apartment building. No parties are welcome and please be considerate of the neighbors and observe the statutory quiet times. Since this is only an interim rental and I will move back into the apartment myself afterwards, registration is not possible! Smoking is strictly prohibited in the apartment! Please also write in your request that you agree to these conditions.
In addition to the rent, a deposit of 200 euros is due.