Gemütliches Zimmer in bester Lage für zwei Monate, ohne Anmeldung

***English Version Below***
Ich biete ein gemütliches Zimmer zur Untermiete in Frankfurt am Main an, verfügbar vom 1. Januar 2025 bis 24. Februar 2025. Es handelt sich um eine kurzfristige Untervermietung, daher ist keine Stadtanmeldung möglich.

Das Zimmer befindet sich in bester Lage, im 1. Stock, voll möbliert, sehr nah an den öffentlichen Verkehrsmitteln, was das Pendeln einfach und stressfrei macht. Ein Supermarkt ist nur wenige Gehminuten entfernt, so dass alle Dinge des täglichen Bedarfs mühelos besorgt werden können. Das Zimmer ist voll möbliert, hat eine Waschmaschine und einen Fernseher. Die Küche ist mit allen notwendigen Geräten ausgestattet, aber Sie müssen Ihre eigenen Kochtöpfe und Besteck mitbringen.

Die monatliche Gesamtmiete beträgt 700 € mit einer rückzahlbaren Kaution von 700 €. Die Kaution wird nach 1 Monat zurückerstattet. Da Sie 24 Tage im Februar bleiben, werde ich Ihnen einen Teil der Miete zurückerstatten.

Ich brauche die folgenden Dokumente, um die Zustimmung des Vermieters zu erhalten. Wenn Sie nicht bieten können, kontaktieren Sie bitte nicht:

1: Scan-Kopie Ihres Reisepasses
2: Kopie Ihrer Aufenthaltsgenehmigung
3: Drei Monate Kontoauszug
4: Eine Unterschrift auf dem Antragsformular
Ohne diese Dokumente gibt es keine Möglichkeit, diesen Raum zu mieten.

Ich freue mich darauf, von Ihnen zu hören.

*********************English Version************************

I am offering a cozy room for sublet in Frankfurt am Main, available from January 1, 2025 to February 24, 2025. This is a short term sublet, so no city registration is possible.

The room is in a prime location, on the 1st floor, fully furnished, very close to public transportation, which makes commuting easy and stress-free. A supermarket is only a few minutes' walk away, so all daily necessities can be easily obtained. The room is fully furnished, has a washing machine and a TV. The kitchen is equipped with all necessary appliances, but you will need to bring your own cooking pots and cutlery.

The total monthly rent is 700 € with a refundable deposit of 700 €. The deposit is refundable after 1 month. Since you are staying 24 days in February, I will refund part of the rent.

I need the following documents to get the landlord's approval. If you cannot bid, please do not contact:

1: Scan copy of your passport
2: Copy of your residence permit
3: Three months bank statement
4: A signature on the application form

Without these documents there is no possibility to rent this room.

I look forward to hearing from you.