Untermiete 1 Monat 52qm Wohnung Musikviertel

English below
*****************

Da ich aufgrund einer Rehabilitation für 4 Wochen nicht in Leipzig sein werde, steht meine Wohnung leer.

Die Wohnung liegt in einem sehr schönen Gründerzeithaus im bekannten Musikerviertel zentrumsnah. Tram ist nah dran, die Karli zu Fuß 5 min entfernt. Der Clara-Park mit tollen Grünflächen auch 3 min zu Fuß entfernt.

Die Wohnung befindet sich im 3.OG, das Haus besitzt einen Aufzug :) (Luxus!). Die Wohnung ist eine sehr große und lichtdurchflutete Einzimmerwohnung wobei das Zimmer über 30qm groß ist. Küche ist im Nebenraum (mit Spülmaschine) und Bad geht vom Flur weg mit Wanne. Waschmaschine befindet sich im Keller sodass man Tag und Nacht waschen kann, ohne jemanden zu stören.

Ich würde alle Möbel und Utensilien in der Wohnung lassen und ein paar Dinge ausräumen für Stauraum. Das lässt sich gerne noch individuell besprechen. Was toll wäre, wenn meine Pflanzen in den 4 Wochen mit versorgt werden könnten, 1x pro Woche gießen würde völlig ausreichen.

Der Preis wäre 500€ plus 50€ für alle Nebenkosten (Internet inkl.).

Ich freue mich auf Kurzbewerbungen von euch und jemanden der meine Wohnung temporär übernehmen möchte.

Ganz liebe Grüße, Susan

*************

Because of a 4 week rehabilitation, I’d like to sublet my apartment in march 2023. Would be happy if someone wants to move in temporary.

My home is in the heart of the famous Musikerviertel: the Karli is just 5 minutes away by walking, the big Clara Park just 2 minutes away. To city center I usually need 5 minutes by bike. There are 2 bakery’s and a Konsum in front of the house.

The apartment itself is on the 3. floor and reachable by elevator (luxury, i know :)). It’s a very big one room apartment with 4 big windows, a lot of sun and light. The kitchen is next to the room with a dishwasher. The bathroom comes with a bathtub and shower. The Wasching Maschine is in the cellar, so you can wash your clothes whenever you want without disturbing the neighbors. People in the house are very kind, helpful and friendly. It’s just lovely to live here. And it would be great if you could water my plants during those 4 weeks ( just once a week is totally fine).

The tram is about 5 min. Away. The Albertina library is just around the corner if you need to study.

I will leave all my furniture in the apartment and will make space for your own belongings in my drawer and wardrobe. Kitchen supplies are welcome to use.

The price is 500€ plus 50€ for energy and internet. There will be also a fee of 300€ for just in case of damage stuff (Kaution).

So let me know if you are interested. Happy to here from you :).

Love, Susan