Bezahlbares Zimmer/Bezahlbare Wohnung für mich und zwei Kater (Olaf und Skye)

### Deutsch --- **Suche: Ruhiges Zimmer oder kleine Wohnung für mich und meine Kater in Luxemburg-Stadt** Hallo, Ich bin auf der Suche nach einer preiswerten Wohnmöglichkeit in Luxemburg-Stadt. Ideal wäre ein ruhiges Zimmer zur Untermiete oder eine kleine, erschwingli...

### Deutsch
---

**Suche: Ruhiges Zimmer oder kleine Wohnung für mich und meine Kater in Luxemburg-Stadt**

Hallo,

Ich bin auf der Suche nach einer preiswerten Wohnmöglichkeit in Luxemburg-Stadt. Ideal wäre ein ruhiges Zimmer zur Untermiete oder eine kleine, erschwingliche Wohnung für mich und meine beiden Kater.

**Was ich suche:**
- Ein Zimmer, in dem ich meine Ruhe habe und wo es akzeptiert wird, dass ich nicht viel Kontakt zu anderen Bewohnern suche.
- Alternativ eine kleine Wohnung für mich allein. Da mein Bruttogehalt bei 2500 Euro liegt, hoffe ich, eine Lösung zu finden, bei der ich nicht mein gesamtes Einkommen für die Miete aufwenden muss.
- Ein monatlicher Mietpreis von etwa 500 Euro wäre ideal. Sollte es notwendig sein, die Nebenkosten separat abzurechnen, bin ich bereit, dies zu besprechen.

**Über mich:**
- Ich verbringe die meiste Zeit in meinem Zimmer, koche täglich und nutze das Badezimmer regelmäßig.
- Ich bin ein ruhiger und respektvoller Mieter und wünsche mir einen Ort, an dem ich und meine Kater ein sicheres und stabiles Zuhause finden können.

Wenn Sie ein passendes Zimmer oder eine Wohnung zur Verfügung haben oder jemanden kennen, der helfen kann, würde ich mich sehr über eine Nachricht freuen.

Vielen Dank und freundliche Grüße,

Sophie

---

### Englisch
---

**Looking for: Quiet Room or Small Apartment for Me and My Cats in Luxembourg City**

Hello,

I am seeking an affordable place to stay in Luxembourg City. Ideally, it would be a quiet room for rent or a small, reasonably priced apartment for me and my two cats.

**What I am looking for:**
- A room where I can have my peace and quiet and where it's understood that I prefer limited interaction with other residents.
- Alternatively, a small apartment just for myself. With a gross income of 2500 euros, I hope to find a solution where I don't have to spend my entire income on rent.
- A monthly rent of around 500 euros would be ideal. If it's necessary to handle utilities separately, I am open to discussing this.

**About me:**
- I spend most of my time in my room, cook daily, and use the bathroom regularly.
- I am a quiet and respectful tenant looking for a place where my cats and I can have a safe and stable home.

If you have a suitable room or apartment available or know someone who can help, I would greatly appreciate hearing from you.

Thank you and best regards,

Sophie

---

### Französisch
---

**Recherche : Chambre tranquille ou petit appartement pour moi et mes chats à Luxembourg-Ville**

Bonjour,

Je suis à la recherche d'un logement abordable à Luxembourg-Ville. Idéalement, ce serait une chambre tranquille à louer ou un petit appartement à un prix raisonnable pour moi et mes deux chats.

**Ce que je recherche :**
- Une chambre où je peux avoir ma tranquillité et où il est compris que je préfère avoir peu de contact avec les autres résidents.
- Alternativement, un petit appartement pour moi seul. Avec un salaire brut de 2500 euros, j'espère trouver une solution où je n'ai pas à dépenser la totalité de mes revenus pour le loyer.
- Un loyer mensuel d'environ 500 euros serait idéal. S'il est nécessaire de gérer les charges séparément, je suis ouvert à en discuter.

**À propos de moi :**
- Je passe la plupart de mon temps dans ma chambre, je cuisine quotidiennement et j'utilise régulièrement la salle de bain.
- Je suis un locataire calme et respectueux à la recherche d'un endroit où mes chats et moi pouvons avoir un foyer sûr et stable.

Si vous avez une chambre ou un appartement disponible ou connaissez quelqu'un qui peut m'aider, je serais ravi de recevoir votre message.

Merci et meilleures salutations,

Sophie

---