Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+:
Estoy buscando un 1.3. alquilador para mi apartamento de 25m2, que está en el 1. piso de una casa multifamiliar.
Hay un gran salón/dormitorio con cocina americana. También hay un pequeño pasillo y un baño.
La cocina está equipada con dos placas calientes, nevera, lavabo y una combinación práctica de microondas / horno. En el horno se puede hacer increíblemente buena pizza y otros regalos.
En el patio trasero hay un garaje que es utilizado por todos los inquilinos como un garaje para bicicletas.
En el sótano hay una posibilidad de colgar la ropa.
Importante:
No hay manera de conectar una lavadora en el apartamento.
Si usted está interesado, por favor póngase en contacto conmigo!
Ich suche zum 1.3. einen Nachmieter für meine 25m²-Wohnung, die sich im 1. Stock eines Mehrfamilienhauses befindet.
Es gibt ein großen Wohn-/Schlafraum mit einer Küchenzeile. Außerdem gibt es ein kleinen Flur und ein Badezimmer.
Die Kochnische ist ausgestattet mit zwei Kochplatten, Kühlschrank, Spüle und einer praktischen Mikrowellen-/Backofenkombination. In dem Backofen kann man erstaunlich gut Pizza und andere Leckereien machen.
Im Hinterhof gibt es eine Garage die von allen Mietern als Fahrradgarage genutzt wird.
Im Keller gibt es eine Möglichkeit zum Wäscheaufhängen.
Wichtig:
Es gibt keine Möglichkeit, eine Waschmaschine in der Wohnung anzuschließen.
Wenn du Interesse hast, melde dich gerne bei mir!
El apartamento está situado en una zona muy tranquila. Hit está a 5 minutos en bicicleta y hay una pequeña tienda de granjeros donde no sólo se pueden obtener huevos frescos y patatas.
La parada de autobús más cercana se puede llegar directamente a la vuelta de la esquina y en 2 minutos.
En la casa hay una pequeña tienda que acepta paquetes DHL. Si no estás en casa, el paquete definitivamente aterrizará allí: D
Die Wohnung befindet sich in einer sehr ruhigen Gegend. Hit ist mit dem Rad 5 min entfernt und es gibt in der Nähe ein Bauernlädchen bei dem man nicht nur frische Eier und Kartoffeln bekommt.
Die nächste Bushaltestelle ist direkt um die Ecke und in 2 Minuten erreichbar.
Im Haus befindet sich ein kleines Geschäft, das DHL Pakete annimmt. Falls du mal nicht zuhause bist, landet das Paket auf jeden Fall dort :D
Soy el actual arrendatario. Mi casero quiere alquilar sólo a estudiantes o aprendices.
A las fotos:
El armario no pertenece al apartamento. El armario de zapatos en el pasillo fue reemplazado por una tabla de estanterías.
Ich bin die aktuelle Mieterin. Meine Vermieterin möchte nur an Studenten oder Auszubildene vermieten.
Zu den Bildern:
Der große Schrank gehört nicht zur Wohnung. Der Schuhschrank im Flur wurde von mir durch ein Regalbrett ersetzt.