Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+:
Inglés: (versión en inglés a continuación)
Alquilo mi apartamento mientras estoy de vacaciones. :
Este acogedor apartamento fue completamente reformado en diciembre de 2023. Nuevo baño, nueva cocina y nueva planta. Hay una mesa de comedor con tres sillones frente a la cocina, donde es agradable comer.
El baño es una habitación extra y tiene una ducha de lluvia y un panel de ducha con dos boquillas corporales, así como una ducha clásica. No hay lavadora disponible pero hay una lavandería cerca. Desde la primera habitación donde hay un hall de entrada, comedor, cocina y baño, se puede llegar a la zona de estar/dormitorio.
Hay dos colchones de la marca Tempur, un sofá con mesa y un armario.
El apartamento tiene ventanas en ambos lados, por lo que siempre hermosamente brillante. En el lado de la cocina va arriba y abajo en el lado viviente. Las cuatro ventanas pueden estar completamente oscurecidas por las persianas externas para un sueño agradable y relajante.
El apartamento también se puede visitar en el sitio.
El precio se refiere a un mes. El apartamento también puede ser más corto y alquilado que el período especificado y el precio se ajustará en consecuencia.
Inglés:
Estoy alquilando mi apartamento mientras estoy de vacaciones. :
Este acogedor apartamento fue completamente renovado en diciembre de 2023. Nuevo baño, nueva cocina y nueva planta. Hay una mesa de comedor con tres sillas frente a la cocina donde es agradable cenar.
El baño es una habitación extra y tiene una ducha de lluvia y un panel de ducha con dos chorros de cuerpo, así como una ducha clásica. No hay lavadora, pero hay un salón de lavado cerca. Desde la primera habitación, en la que se encuentra el hall de entrada, comedor, cocina y baño, se accede a la zona de estar/dormitorio.
Dormirás en los colchones de Tempur, hay un sofá con una mesa y un armario.
El apartamento tiene ventanas en ambos lados, por lo que siempre es agradable y brillante. Se abre en el lado de la cocina y se pone en el lado viviente. Las cuatro ventanas pueden estar completamente oscurecidas por las persianas externas para un sueño agradable y tranquilo.
El apartamento se puede ver en el sitio. :
El precio se refiere a un mes. El apartamento se puede alquilar por un período más corto y el precio se ajustaría los ingresos.
Deutsch: (English version below)
Ich vermiete meine Wohnung während ich auf Urlaub bin. :)
Diese gemütliche Wohnung wurde im Dezember 2023 komplett Kernsaniert. Neues Badezimmer, neue Küche und neuer Boden. Es gibt einen Esstisch mit drei Sesseln gegenüber der Küche, an dem es sich angenehm speisen lässt.
Das Bad ist ein extra Raum und verfügt über eine Regendusche sowie einem Duschpaneel mit zwei Körperdüsen als auch einem klassischen Duschkopf. Keine Waschmaschine vorhanden aber dafür ein Waschsalon in det Nähe. Vom ersten Zimmer, in dem sich Vorraum, Esszimmer, Küche und Bad befinden, gelangt man in den Wohn-/Schlafbereich.
Dort befindet sich zwei Matratzen von der Marke Tempur, ein Sofa mit einem Tisch und einer Garderobe.
Die Wohnung hat auf beiden Seiten Fenster wodurch sie immer schön hell ist. Auf der Küchenseite geht sie auf und auf der Wohnseite unter. Alle vier Fenster lassen sich komplett durch Außenjalousien verdunkeln für einen angenehmen und erholsamen Schlaf.
Gerne kann die Wohnung auch vor Ort besichtigt werden.
Der Preis bezieht sich auf einen Monat. Die Wohnung kann auch kürzer und gemietet werden als der angegebene Zeitraum und der Preis würde dementsprechend angepasst werden.
English:
I am renting out my apartment while I am on vacation. :)
This cozy apartment was completely renovated in December 2023. New bathroom, new kitchen and new floor. There is a dining table with three chairs opposite the kitchen where it is pleasant to dine.
The bathroom is an extra room and has a rain shower and a shower panel with two body jets as well as a classic shower head. No washing machine but there is a wash saloon near by. From the first room, in which the entrance hall, dining room, kitchen and bathroom are located, you enter the living/sleeping area.
You'll sleep on Tempur mattresses, there is a sofa with a table and a wardrobe.
The apartment has windows on both sides, so it is always nice and bright. It opens on the kitchen side and sets on the living side. All four windows can be completely darkened by external blinds for a pleasant and restful sleep.
The apartment can also be viewed on site. :)
The price refers to one month. The apartment can also be rented for a shorter period and the price would be adjusted accordingly.
DE:
Die Wohnung zeichnet sich auch durch die gute Lage und Anbindung aus. 3 Minuten braucht man bis zur U1 Station Reumannplatz und in 15 Minuten ist man in der internalen Stadt. Rundherum gibt es viele Supermärkte und Essensmöglichkeiten.
EN:
El apartamento también se caracteriza por su buena ubicación y conexiones. Se tarda 3 minutos en llegar a la estación Reumannplatz U1 y 15 minutos al centro de la ciudad. Hay muchos supermercados y tiendas de comida en los alrededores a 5 minutos a pie.
DE:
Die Wohnung zeichnet sich auch durch die gute Lage und Anbindung aus. 3 Minuten braucht man bis zur U1 Station Reumannplatz und in 15 Minuten ist man in der inneren Stadt. Rundherum gibt es viele Supermärkte und Essensmöglichkeiten.
EN:
The apartment is also characterized by its good location and connections. It takes 3 minutes to get to the Reumannplatz U1 station and 15 minutes to the city center. There are many supermarkets and food outlets in the surrounding area just within 5 minute walks.
DE:
Ganz en der Nähe befindet sich ein Waschsalon zu dem ich selbst auch immer gehe.
Solltest du noch Fragen haben, dann kanst du mich entweder hier direkt über WG-Gesucht kontaktieren oder mir über Whatsapp schreiben.
EN:
Hay un salón de lavandería cerca que siempre voy a mí mismo.
En caso de que tenga alguna pregunta, por favor no dude en ponerse en contacto conmigo directamente o escríbame a través de Whatsapp.
DE:
Ganz in der Nähe befindet sich ein Waschsalon zu dem ich selbst auch immer gehe.
Solltest du noch Fragen haben, dann kannst du mich entweder hier direkt über WG-Gesucht kontaktieren oder mir über Whatsapp schreiben.
EN:
There's a laundry salon nearby that I always go to myself.
In case you have any questions, please feel free to contact me either here directly or write me via Whatsapp.