Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+:
Hallo liebe Wohnungssuchenden,
Eine Mitbewohnerin zieht aus, so wird ein hübsches und vollständiges möbliertes Zimmer für 4-6 Monate frei. Die Mietzeit ist flexibel, bei Interesse kann der Aufenthalt verkürzt oder verlängert werden.
Die Dreier-WG Haus liegt in Borgfeld, Bremen, mit dementsprechenden großen und schönen Wohnzimmer (TV), Küche (Spülmaschine) und Badezimmer (Waschmaschine), Zusätzlich haben wir noch einen Wasch-und Fahrradkeller und schönen Garten.
Das Freie Zimmer ist ca. 18 qm groß, voll möbliert mit Teppich, In dem Zimmer befindet sich ein Bett, ein Schreibtisch, ein Stuhl, eine Kommode, ein Schrank, ein Regal und ein Spiegel, natürlich gibt es die typischen hohen Decken als einen Altbau. Die WG ist in einer ruhigen Umgebung zugewandt, sodass du keinen Lärm mitbekommst.
English Version
Dear apartment seekers,
There is a pretty and fully furnished room for 4-6 months to rent out. The rental period is flexible, basis on your interest, your stay can be shorter or longer.
The three-WG house locates in Borgfeld, with the large living room (TV), kitchen (dishwasher) and bathroom (washing machine). In addition, we have the laundry and bicycle storage rooms and a beautiful garden.
The room is about 18 square meters, fully furnished with carpet. In the room there is a bed, a desk, a chair, a wardrobe, the shelf, a big mirror and others. The WG faces in the quiet environment, so you won’t hear noise.
Die WG liegt in einer ruhigen und entspannten Umgebung in Borgfeld. In Freizeit kann man einfach Joggen und Spazieren gehen. Die Bahn-und Bushaltestelle ist in 2 Minuten zu Fuß erreichbar. Von dort aus fährt die Linie 4 zur Innenstadt und der schneller Bus 630/670 zur Uni und Hbf. Falls ihr ein Fahrrad besitzt, gibt es einen besonderen Fahrradweg zur Uni. (in 20 Minuten erreichbar). Und sämtliche Supermärkte, Restaurants, Imbiss und etc. sind auch in der Nähe.
English Version
The WG locates in a quiet and relaxed environment in Borgfeld. In free time you can easily go jogging and walking. The train and bus station is only 2 minute by walk. From there, you can take the line 4 to downtown and the fast bus 630/670 to the university and main train station. If you have a bike, there is a special bicycle path to the university (Only 20 minutes away). And all supermarkets, restaurants, take-away food and etc. are also nearby.
Unser WG Leben ist sehr unkompliziert und gemütlich. Wir freuen uns über jeden, der mal zusammen mit uns kocht, oder Irgendwas mit uns trinkt, oder zusammen in Kino gehen, oder andere Feiern Aktivitäten. Wir sind immer offen für jegliche Plauderei. Aber natürlich kann man bei uns auch die Türe schließen.
English Version
Our WG life is very simple, cozy and friendly. We can easily cooking together, drinking together, or go to cinema together, or other activities together. We are always open for any conversation. But of course you can easily close the door, enjoy your own time in your nice room.
In die Miete ist alles (also auch Internet, Stromabschlag, Gasabschlag und Wasserabschlag etc.) bereits eingerechnet. Wir freuen uns auf jeden Fall auf ein erstes Kennenlernen!
English Version
The rent includes everything (internet, electricity, gas and water, etc.). We look forward to meet you and make friends with all.