Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+:
- FOR ENGLISH SEE BELOW -
Hallo,
ich werde nach Berlin ziehen und suche ab sofort eine(n) sympatische(n) und verlässliche(n) Untermieter(in) für meine 2,5-Zimmer Wohnung in Eilbek/Hamburg. Dir stünde neben dem Wohnzimmer (ca. 18 m²) auch ein eigenes Schlafzimmer (ca. 15m²) zur Verfügung! Das kleinste der drei Zimmer werde ich vorübergehend noch benötigen, um meine Sache dort zu lagern.
Die Wohnung ist voll möbliert, dies umfass insbesondere ein 1,4m-breites Bett, Schreibtisch, Kleiderschrank, Regale, Couch, Fernseher sowie eine vollausgestattete Küche. Zimmerpflanzen und einige Bilder sorgen für eine gemütliche Atmosphäre.
Ich freue mich auf deine Bewerbung vorzugsweise per E-Mail und eine kurze Vorstellung deiner Person!
Viele Grüße!
- ENGLISH -
Hey everyone, I will spend upcoming months in Berlin. Therefore I am looking (for a limited time period!) for a neat and reliable subtenant for my 2.5 room appartment in Eilbek/ Hamburg. There is a big living room (18m²) and a bedroom with a 1.4m broad bed. I will keep my own small room top store some of my things there.
The appartment is centrally located amidst parks and green spaces. The subway station Ritterstraße and der S-Bahn station Hasselbrook can be reached within 5 minutes by foot. The subway will need only seven minutes to the central station. There are serveral shopping facilities and grocery stores in the neighbourhood.
I am looking forward to your apllication!
Es handelt sich um eine 2,5-Zimmer Wohnung in ruhiger Umgebung.
U-Bahnstation (U1, Ritterstraße) und S-Bahnstation (S1, Hasselbrook) sind in 3 bzw. 6 Minuten fußläufig erreichbar. Mit der Bahn ist man in weniger als zehn Minuten in der Innenstadt, der Hauptbahnhof ist mit der U-Bahn in sechs Minuten zu erreichen. Zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten und ein kleiner Park finden sich ebenfalls in unmittelbarer Umgebung. Der Eilbek-Kanal ist nur wenige Minuten entfernt und bietet eine optimale Joggingstrecke.
Das Wohnzimmer mit Flachbildfernseher und Sofaecke kann ebenfalls mitbenutzt werden, da mein Zimmer recht klein ist, nutze ich das Wohnzimmer während meiner Zeit in Hamburg (ca. 50 % der Zeit) auch als Arbeitszimmer.
In der Küche befindet sich neben dem Kühlschrank auch eine Geschirrspühlmaschine. Waschmaschinen befinden sich in einem separten Waschraum.
Die Untermiete beläuft sich insgesamt auf 398 Euro (einschließlich sämtlicher Nebenkosten wie GEZ, Internet, Telefon, Strom, Wasser, Heizung).
Kurz zu mir: Ich bin Anfang 30, habe Jura in Hamburg studiert und dort auch mein Referendariat absolviert. Nachdem ich zunächst für ein Jahr in Berlin gearbeitet habe, werde ich die nächste Zeit abwechselnd in beiden Städten verbringen. Ich würde mich als unkomplizierten und ordentlichen Menschen beschreiben.
Weitere Informationen und Bilder lasse ich bei Bedarf gerne auf Anfrage zukommen! Ich freue mich von Dir zu hören - vorzugsweise per E-Mail!