Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Ich suche eine/n Zwischenmieter/in für mein schönes, gemütliches 1-Zimmer Apartment direkt an der U3 Station Johnstraße (siehe Photo) mit toller Anbindung zur Innenstadt.
Ideal für Austausch-Studenten oder Berufstätige, die in Wien zu tun haben.
Die 30 m2 große Altbau-Wohnung in einem Jahrhundertwendehaus (3,5m Raumhöhe) befindet sich im 1. Stock und ist nach Osten ausgerichtet. Sie ist möbliert: mit großzügigen Hochbett, Schrank, Kommoden, Schreibtisch, Esstisch, Couch und Couchtisch.
Das Bad besteht aus Dusche, Waschbecken und einer kleinen Waschmaschine.
Die Küche hat eine 2er Herdplatte. Das WC ist getrennt vom Bad.
Die Wohnung ist für max. 6 Monate beziehbar.
Unlimited WLAN inclusive.
Strom & Gas sind vom Mieter selbst zu tragen, funktioniert ganz einfach mit einer Ummeldung und Neuabrechnung bei WienEnergie!
_______________________
I’m looking for someone who is interested in taking over my lovely 1 room apartment for 6 month. It is located in a 1900 building in 15th district right in front of U3 station Johnstraße (image), which has fast connection to the city center.
The apartment is 30 sqm in total, with high ceilings. The main room is furnished with a huge bunk bed, a couch, table, desk and dressers.
The bathroom includes a shower, a basin and a small washing machine. The toilet is in a separate room. The kitchen has a 2 plate stove. – All you need is there!
Unlimited WIFI is included, Gas and Electricity the tenant has to pay him/herself, a registration is easily done!
Die Wohnung liegt im 15. Bezirk, direkt an der U3 Station Johnstraße. Man ist somit in 5 min auf der Mariahilfer und in 10 Minuten am Stephansplatz. In nur 15 Minuten zu Fuß erreicht man Schloss Schönbrunn und dessen schöne Parkanlage.
Ebenso vor der Haustüre befindet sich die Busstation 10A, die Straßenbahnlinie 49 ist 3 Gehminuten entfernt.
Gleich gegenüber der Wohnung befindet sich der Meiselmarkt mit zahlreichen Marktständen aber auch DM, Spar, Conrad, Apotheke und Hofer. Am Samstag Vormittag gibt es immer Bauernmarkt.
________________________
Due to the great subway connection you are on Mariahilfer Straße in 5 min and on Stephansplatz in 10 min. Schloss Schönbrunn with its great park is 15 min by feet. Additionally to U3, there is a Bus and tram station as well.
Right across the street is a market and shops, including Spar, DM, Hofer, Conrad, Pharmacy. Basically all you need is in front of the main door.
Sonstiges
Ich wohne mittlerweile schon seit 10 Jahren in meiner süßen kleinen Wohnung und will sie für die 6 Monate gerne in guten Händen wissen. Ich suche eine/n ordentliche/n vertrauensvolle/n Zwischenmieter/in der/die sorgsam mit der Wohnung umgeht und sauber hält.
Rauchen in der Wohnung nicht erwünscht!
Die Miete versteht sich als Kaltmiete Inklusive WLAN.
––––––––––––––––––––––––
I’m living in this apartment for about 10 years now, and I’ve grown really fond of it. So it is important for me that while I’m gone it is in good hands. I am looking for a tidy and reliable person, who I can trust and who takes great care of my belongings.
No smoking in the apartment!
The rent includes unlimited WIFI