Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Die möblierte und mit allem Zubehör ausgestattete 3-Zimmer-Wohnung befindet sich im vierten Stockwerk ( es gibt einen Aufzug) eines Wohnhauses in einer sehr gepflegten Wohnanlage in ruhiger und grüner Lage in der Nähe vom Lerchenauersee.
Das Objekt liegt sehr ruhig im Grünen mit hohem Freizeitwert - dennoch in absolut zentraler Lage von München Nord.
Die Wohnung ist besonders hell und freundlich und besticht durch einen praktischen Grundriss, der für eine kleine Familie oder für eine Studenten WG ideal ist.
Die Wohnung besteht aus 3 Wohn- / Schlafzimmern, einer separaten Küche, einem Bad mit
Badewanne und einem Flur mit Abstellbereich.
Die Wohnung verfügt über einen Balkon mit Westausrichtung.
Außerdem gehört zur Wohnung ein Kellerabteil im Untergeschoß.
EN:
The furnished and fully equipped 3-room apartment is located on the fourth floor ( with a elevator ) of a residential building in a very well-kept residential complex in a quiet and green location near the Lerchenauer Lake.
The object is located very quietly in the green in a side street - nevertheless in absolutely central situation.
The apartment is particularly bright and friendly and impresses with a practical floor plan, which is ideal for a small family or for a student WG.
The apartment consists of 3 living / bedrooms, a kitchen, a bathroom with a
bath and a hallway with storage area.
The apartment has a balcony with west orientation.
In addition, the apartment includes a basement compartment in the basement.
Die Wohnung befindet sich in ruhiger Lage im Grünen, in der Nähe von Erholungsgebieten, zwischen Lerchenauer See und Fasaneriesee.
Die nächste Bushaltestelle befindet sich in nur wenige Gehminuten von der Haustüre entfernt.
Geschäfte des täglichen Bedarfs befinden sich in unmittelbarer Nähe.
In 5 Minuten und nur zwei Bus Stopps gelangt man zum Olympia Einkaufszentrum mit der U3-Bahn geht es ab dort zum Zentrum Marienplatz in 23 Minuten oder zur Universität / LMU nur 22 Minuten !
Mit der Schnellbahnlinie S1 Haltestelle: Fasanerie gelangt man in 26 Minuten zum Flughafen oder zum Zentrum Marienplatz in 18 Minuten.
EN:
The apartment is located in a quiet location in the greenery, near recreational areas, between Lerchenauer See and Fasaneriesee.
The nearest bus stop is only a few minutes walk away.
Stores for daily needs are in the immediate vicinity.
In 5 minutes and only two bus stops you are at the Olympia shopping center and the subway U3 to the center Marienplatz in 23 minutes or to the university LMU in only 22 minutes !
With the rapid transit line S1 stop: Fasanerie you can get to the airport in 26 minutes or to the center Marienplatz in 18 minutes.
Zusätzliche Kosten:
W-Lan und Kabelt TV ist schon vorhanden, kostet zusätzlich 43,00 € die in den sonstigen Kosten aufgeführt sind.
Stromkosten sind nicht in der Miete enthalten und kostet bei 3 Personen ca. 90 € im Monat.
GEZ die TV und Radio Gebühr muss von den Mietern selbst bezahlt werden, bei Studenten sind das ca.18,50 € im Monat. Die GEZ wird pro Wohnung berechnet nicht über die Anzahl Personen berechnet die darin wohnen.
EN:
Additional costs:
W-Lan is already available in the apartment and costs of 43,00 € per month are included in the extra costs already.
Electricity costs are not included in the rent, the amount depends from usage is is about 90 € per month.
GEZ the TV and radio fee must also be paid by the tenants themselves for students it is 18.50 € per month.
The GEZ = broadcasting fee, is charged by apartment not by each person living in the flat !