Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+:
Das Zimmer wird möbliert vermietet und verfügt über eine Kommode, ein Sofa, einen Schreibtisch sowie Regale. Auf Wunsch kann auch ein gemütliches Boxspringbett übernommen werden. Es liegt über den Dächern von Kreuzberg und bietet besonders im Sommer eine wunderschöne Atmosphäre – perfekt, um am Fenster zu sitzen und die Sonne zu genießen.
———————————
The room is rented out fully furnished and comes with a dresser, sofa, desk, and shelves. If you’d like, you can also take over a comfy box spring bed. Located above the rooftops of Kreuzberg, the room has a great atmosphere—especially in summer, when you can sit by the window and soak up the sun.
Die Wohnung befindet sich direkt am Maybachufer in einer Seitenstraße des Kottbusser Damms. Einkaufsmöglichkeiten wie Lidl, Edeka und Rossmann sind nur zwei Gehminuten entfernt, und das Fitnessstudio befindet sich direkt gegenüber.
Die U-Bahnlinien U8, U3 und U1 sind in nur vier Minuten zu Fuß erreichbar. Zudem gibt es in der Umgebung zahlreiche günstige Foodspots und tolle Cafés. Ein besonderes Highlight ist der Wochenmarkt, der jeden Dienstag und Freitag stattfindet und auf dem man frisches Obst und Gemüse zu sehr günstigen Preisen kaufen kann.
———————————
The apartment is located right by Maybachufer, on a side street off Kottbusser Damm. Grocery stores like Lidl, Edeka, and Rossmann are just a two-minute walk away, and there’s a gym right across the street. The U8, U3, and U1 subway lines are only a four-minute walk away. Plus, the area is full of affordable food spots and great cafés. A special highlight is the weekly market on Tuesdays and Fridays, where you can get fresh fruits and vegetables at really great prices.
Du wirst mit zwei total lieben Mitbewohnerinnen zusammenwohnen, beide um die 20 Jahre alt.
Das Zimmer hat eine offene und einladende Atmosphäre und ist mit einem angrenzenden Raum verbunden. Diese besondere Aufteilung eignet sich besonders für Personen, die eine gesellige und freundliche WG-Umgebung schätzen oder wenig Zeit in der Wohnung verbringen. Die Mitbewohnerin im Nachbarzimmer ist sehr rücksichtsvoll und hat feste Routinen, sodass ausreichend Privatsphäre gegeben ist. Gleichzeitig ermöglicht die Wohnsituation spontane soziale Interaktionen – ohne dabei aufdringlich zu sein. Ich persönlich habe mich nie in meiner Privatsphäre gestört gefühlt, da sie eine unglaublich liebe und angenehme Person ist und es war für mich so viel leichter, meine erste Freundin in Berlin zu finden.
—————————————
You’ll be living with two super lovely roommates, both in their early 20s. The room has an open and inviting atmosphere and is connected to an adjacent space. This setup is perfect for someone who enjoys a social and friendly living environment or doesn’t spend much time at home. The roommate in the neighboring room is very considerate and has a steady routine, ensuring plenty of privacy. At the same time, the layout allows for spontaneous social interactions—without ever feeling intrusive. Personally, I never felt my privacy was compromised; she’s an incredibly kind and easygoing person, and it made it so much easier for me to find my first friend in Berlin.
Wenn du interessiert bist, schreib mir gerne eine Nachricht und erzähl ein bisschen über dich – wer du bist, was du in Berlin machst und ab wann du frühestens einziehen könntest. Dann können wir einen Besichtigungstermin ausmachen.
Ich freue mich auf deine Nachricht!
—————————————
If you’re interested, feel free to send me a message and tell me a little about yourself—who you are, what you’re doing in Berlin, and when you’d be able to move in. Then we can set up a viewing.
Looking forward to hearing from you!