Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+:
Hallo potenzielle MitbewohnerInnen (english below)
Für den August sucht unsere WG nach einer Zwischenmiete.
Dein Zimmer ist das kleinste aber auch sympatischste der Wohnung. Auf 14 Quadratmeter kannst du dir die Morgensonne ins Gesicht scheinen lassen und dank einem Hochbett hast du wirklich viel Platz. Altbautechnisch sind die Decken frech hoch. Selbst auch dem Hochbett kann man also noch sitzen.
Das Zimmer ist möbeliert, wie auf den Bildern zu sehen.
----------------------------------------------------------------------------------
Hello dear potential flatmate :)
For August we are looking for a flatmate!
It's the smallest but coziest room in our flat. 14 sqm large, the morning sun floods the place and due to the bunkbed there is quite a bit of space. Because the house is old, its ceiling are ridiculously high. So no need to worry about banging your head against the ceiling when in bed.
The room comes fully furnished. If you have some furniture that you would like to bring with you, I'm sure we can compromise tho.
Wir wohnen direkt am U-Bahnhof Blissestraße (U7) und sind damit super schnell in Schöneberg, Neukölln und Charlottenburg. Außerdem ist die Ringbahn (Heidelberger Platz) auch nur ca. 10min zu Fuß entfernt. Es fahren mehrere Busse direkt vor der Haustür (249, 101, 143 etc.). Wir sind also insgesamt ziemlich gut angebunden. Direkt gegenüber gibt es die Bio-Company und ein Rossmann ist auch fast direkt vor der Tür. Anderes Highlight ist der 24h-Edeka, der nur 5min zu fuß entfernt ist, um auch nachts noch (fast) alle Sehnsüchte zu erfüllen. Ansonsten ist der Volkspark Wilmersdorf ebenso 5min fußläufig entfernt, für verkaterte Spaziergange, Roundnet oder andere Späße.
-----------------------------------------------------------------------------
We live right next to the Blissestraße U-Bahn station (U7), which means we can get to Schöneberg, Neukölln, and Charlottenburg very quickly. Additionally, the Ringbahn (Heidelberger Platz) is only about a 10-minute walk away. Several buses stop right in front of the door (249, 101, 143, etc.). So, we are pretty well connected overall. Directly opposite, there is a Bio-Company, and a Rossmann is also almost right at the door. Another highlight is the 24-hour Edeka, which is only a 5-minute walk away, so you can satisfy (almost) all cravings even at night. Otherwise, the Volkspark Wilmersdorf is also a 5-minute walk away, perfect for hungover strolls, roundnet, or other fun activities.
Wir sind eine sehr familiäre WG, in der wir unsere Lebensmitteln kommunistisch teilen. Je nachdem wie viel gerade ansteht, verbringen wir auch viel Zeit miteinander verbringen. Das heißt: gerne zusammen kochen, frühstücken, quatschen, Sport machen, ausgehen, usw. Es ist aber auch kein Problem, wenn man keine zeit hat und nicht viel zu Hause ist! Wir haben eine riesige und schöne Küche inklusive couch, in der wir viel Zeit verbringen. Ansonsten bietet aber auch jedes Zimmer den notwendigen Raum gemeinsam, oder auch mit anderen Menschen abzuhängen
1. Theo (28) ist Arzt und arbeitet in Vollzeit im Krankenhaus. Auch wenn er nicht viel Freizeit hat, ist er immer für Aktivitäten wie Klettern, ausgehen, Filme gucken und gemeinsam essen zu haben!
2. Marius (27) ist wissenschaftlicher Mitarbeiter in der Sozialforschung. Er ist immer zum quatschen da, trinkt viel Kaffee am morgen und Bier am Abend.
3. Lena (26) hat eben ihre Prüfung zur Ärztin bestanden und wird sich in den nächsten Monaten im Leben außerhalb des Studiums orientiere. Lena ist immer für ein Schwätzchen zu haben, bouldert viel und interessiert sich für Filme.
4. Das wärst dann du
-----------------------------------------------------------------
We are a very close-knit community. We practice a grocery communism and depending on how busy we are we also spend a lot of time together. That means: we like to cook together, have breakfast, chat, do sports, go out, etc. But it's also no problem if you don't have time and are not home much! We have a huge and beautiful kitchen with a couch where we spend a lot of time. Otherwise, each room offers the necessary space to hang out together or with other people.
Theo (28) is a doctor and works full-time in a hospital. Even though he doesn't have much free time, he's always up for activities like climbing, going out, watching movies, and eating together!
Marius (27) is a researcher in social research. He's always up for a chat, drinks a lot of coffee in the morning and beer in the evening.
Lena (26) has just passed her exams to become a doctor and will be orienting herself in life outside of studies over the next few months. Lena is always up for a chat, boulders a lot, and is interested in movies.
And then there would be you!
Sonstiges: Wir haben eine wirklich super tolle Wohnung! Sie ist riesig, hat eine einmalige und gut ausgestattete 70er-Jahre Küche, ein großes Bad plus Gästeklo, ist super angebunden und überzeugt mit lieben Mitbewohnis!
Über Details wie viel Platz du in den Schränken braucht und alles weitere bezüglich deines gewünschten Mietzeitraums, können wir bei einem persönlichen kennenlernen sprechen.
Wenn du interessiert bist, schreib mir gerne eine persönliche Nachricht mit:
1. kurzer persönlicher Vorstellung
2. gewünschtem Zeitraum deiner Miete
Damit ich weiß, dass du es ernst meinst und den bisherigen Kram gelesen hast, sei so lieb und starte deine Nachricht mit "Holzwurm"
Weil wir terminlich momentan etwas verplant sind können wir dich leider erst in der 2. Juliwoche treffen. Wir melden uns davor bei euch.
-----------------------------------------------------------------------------------------------
We have a really wonderful apartment! It is huge, has a unique and well-equipped 70s-style kitchen, a large bathroom plus a guest toilet, is super well-connected, and is complemented by lovely flatmates!
We can discuss details like how much space you need in the cupboards and everything else regarding your desired rental period during a personal meeting.
If you are interested, feel free to send me a personal message with:
A short personal introduction
The desired rental period
Possible dates when you can come by as soon as possible so we can get to know each other 🙂
So we can know that you made the effort of reading through all the above, please start your introduction with "Holzwurm".
Because our schedule is rather tight atm we can only meet you in the second week of July. We'll let you know beforehand.