Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+:
ENGLISH VERSION BELOW
Hi, ich bin Esin (23 Jahre) und suche für meine 2er-WG eine nette Mitbewohnerin.
Das freie Zimmer ist mit den wichtigsten Dingen ausgestattet: Einem 140 cm-Eisenbett inkl. Lattenrost, Kommoden und Garderobenstangen. Darüberhinaus gibt es noch genügend Raum für die individuellen Details. In der gesamten Wohnung ist Parkettboden mit Fußbodenheizung verlegt, es gibt ein hochwertiges Duschbad und einen Eingangsbereich mit einer neuen Einbauküche inkl. Waschmaschine. Ein Kellerraum gehört ebenso dazu.
Beide Mieter bekommen einen Hauptmietvertrag für ihr Zimmer, das erste Jahr wird fest vereinbart, danach läuft der Vertrag unbefristet weiter. Eine polizeiliche Anmeldung ist möglich und auch erwünscht. Alle Kosten (Möblierung, Wasser, Strom, Heizung) sind inklusive, ausser dem Internetzugang, den beide Mieter gemeinsam abschliessen.
--
Hi, I'm Esin (23) and I'm looking for a nice female flatmate for my 2-room flat share.
The available room is equipped with the most important things: a 140 cm iron bed incl. slatted frame, chests of drawers and coat rails. There is also enough space for individual details. Parquet flooring with underfloor heating is laid throughout the flat, there is a high-quality shower room and an entrance area with a new fitted kitchen including washing machine. A cellar room is also included.
Both tenants will receive a main tenancy agreement for their room, the first year will be fixed, after which the contract will continue indefinitely. Registration with the police is possible and desirable. All costs (furnishings, water, electricity, heating) are included, except for internet access, which both tenants take out together.
Das Zimmer befindet sich in einem 2021 fertiggestellten Neubau im Herzen Friedrichshains. Es gibt einen schönen Weitblick aus den bodentiefen Fenstern, da die Straße gegenüber nicht bebaut ist. Die Boxhagener Straße, die Wühlischstraße und die vielen Kneipen, Restaurants und Cafes in der Neuen Bahnhofsstraße hinter dem Ostkreuz (S-Bahn, Zug, Bus, Tram-Anbindung) befinden sich direkt vor der Türe. Der Boxi selbst ist nur wenige Minuten entfernt. In Friedrichshain definitiv die Top-Adresse!
----
The room is located in a new building completed in 2021 in the heart of Friedrichshain. There is a beautiful view from the floor-to-ceiling windows, as the street opposite is not built on. Boxhagener Straße, Wühlischstraße and the many pubs, restaurants and cafés in Neue Bahnhofsstraße behind Ostkreuz (S-Bahn, train, bus, tram) are right on the doorstep. The Boxi itself is only a few minutes away. Definitely the top address in Friedrichshain!
Hi, ich bin Esin (23 Jahre) und suche für meine 2er-WG eine nette Mitbewohnerin.
Ich spreche Türkisch, Englisch, Spanisch und ein bisschen Deutsch.
Ich bin ein entspannter Mensch, liebe nette Gespräche und bleibe jetzt in der kalten Jahrszeit auch gerne mal zu Hause. Ich würde die Wohnung gerne mit jemandem teilen, der offen ist, gerne auch mal plaudert und vor allem sauber ist. Ich erwarte nicht unbedingt, dass wir beste Freunde werden, aber da wir zusammenleben werden, sollten wir uns wohlfühlen und offen miteinander umgehen.
Jeder hat in seinem Zimmer sein eigenes Reich, wichtig wäre mir jedoch, dass die gemeinsam genutzten Bereiche der Wohnung nach jedem Gebrauch sauber sein.
--
Hi, I'm Esin (23) and I'm looking for a nice female flatmate for my 2-room flat share.
I speak Turkish, English, Spanish and a bit of German.
I am a relaxed person, love nice conversations and like to stay at home during the cold season. I would like to share the flat with someone who is open, likes to chat and above all is clean. I don't necessarily expect us to become best friends, but as we will be living together, we should feel comfortable and be open with each other.
Everyone has their own space in their room, but it would be important to me that the shared areas of the flat are clean after each use.
Bitte Erstkontakt online mit Handynummer über den Eigentümer. Eine Besichtigung können wir dann kurzfristig vereinbaren.
--
Please make initial contact online with a mobile phone number via the owner. We can then arrange a viewing at short notice.