Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+:
-- DE --
Hallo :) Das große Zimmer in unserer 2er WG wird frei. Es ist etwa 20m² groß und hat einen Balkon zum Innenhof. Meine Mitbewohnerin wird die Zimmermöbel mitnehmen, aber es gibt die Möglichkeit, das Bett und Regale da zu lassen, falls das hilft. Darüber können wir gerne sprechen.
Die Wohnung besitzt außerdem eine schöne große Küche mit Sitzecke und ein Wohnzimmer.
Da meine Mitbewohnerin kurzfristig auszieht, will ich erst mal eine Person für 3 Monate dazuholen. Je nachdem, wie sich die Situation entwickelt, könnte auch länger möglich sein.
-- EN --
Hello :) The large room in our two-person shared apartment is going to be available from March. It is about 20m² in size and has a balcony facing the courtyard. My roommate will be taking the room furniture, but there is the possibility of leaving the bed and some shelves if that helps. Happy to talk about that.
The apartment also has a nice, spacious kitchen with a dining area and a living room.
Since my roommate is moving out on short notice, I am initially looking for someone to stay for three months. Depending on how things develop, a longer stay might be possible.
-- DE --
Die Wohnung ist in einem ruhigen Innenhof direkt bei Rixdorf in Neukölln. In ein paar Gehminuten ist man am Richardplatz oder auch am Körnerpark. Ich gehe gerne über den Körnerpark spazieren Richtung Tempelhofer Feld.
Die Ringbahn und U7 sind nur 3 Gehminuten entfernt, was sehr praktisch ist.
-- EN --
The apartment is in a quiet courtyard right by Rixdorf in Neukölln. It's just a few minutes' walk to Richardplatz or Körnerpark. I love walking through Körnerpark towards Tempelhofer Feld.
The Ringbahn and U7 are only a 3-minute walk away, which is very convenient.
-- DE --
Ich bin 35 Jahre alt und lebe seit fast 10 Jahren in Berlin. Ich liebe die Stadt sehr und fahre auch gerne mit der S-Bahn etwas weiter raus und gehe in den Wald.
In der Wohnung mag ich es gemütlich und lese, male und schreibe gerne. Ich mache gerade parallel zu meinem Job eine Ausbildung zum Mediator und freue mich immer, über zwischenmenschliche Themen wie z.B. Beziehungen, Emotionen und gesellschaftliche Themen zu sprechen.
Wenn du Interesse am Zimmer hast, schreib mir gerne ein bisschen was über dich und welcher Zeitraum für dich ideal wäre.
Ich freue mich, dich kennenzulernen,
Jan
-- EN --
I’m 35 years old and have been living in Berlin for almost 10 years. I love the city, and I also enjoy taking the S-Bahn a bit further out to spend time in the forest.
At home, I like to keep things cozy and enjoy reading, painting, and writing. Alongside my job, I’m currently training to become a mediator and always enjoy talking about interpersonal topics such as relationships, emotions, and society.
If you're interested in the room, feel free to write me a little bit about yourself and what time frame would be ideal for you.
Looking forward to meeting you,
Jan