Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
(Configurar a continuación)
Como mi compañero de cuarto se ha mudado poco antes del final de mi contrato de alquiler, estoy buscando un buen compañero de cuarto o un buen compañero de habitación durante los últimos dos meses.
Su área consta de un acogedor dormitorio y salón en su propio piso del apartamento dúplex con vistas a los techos hacia el atardecer. Dormitorio amueblado con cama y armario, salón con lugar de trabajo y sofá esquina.
Hay un gran baño compartido con bañera y ducha. La cocina está totalmente equipada y también tiene un pequeño comedor.
El alquiler es de 700€ con todos los costes adicionales.
Por favor, escríbeme un mensaje aquí. No necesito solicitantes o similares, pero prefiero estar en persona. ¡Estoy deseando gente agradable!
- Sí.
Desde que mi compañero de cuarto se mudó justo antes del final de mi acuerdo de alquiler, estoy buscando un buen compañero de cuarto durante los últimos 2 meses.
Su área consta de un acogedor dormitorio y sala de estar en su propio piso del apartamento de maisonette, con vistas sobre los tejados hacia el atardecer. El dormitorio está amueblado con cama y armario, y el salón tiene un espacio de trabajo y una zona de estar.
Hay un gran baño compartido con bañera y ducha. La cocina está totalmente equipada y tiene un pequeño comedor.
El alquiler es de 700 € en total, incluyendo todas las utilidades.
Por favor envíeme un mensaje aquí. No necesito una aplicación formal o algo así; prefiero hablar en persona. ¡Espero conocer gente agradable!
(english below)
Da mein Mitbewohner kurz vor Ende meines Mietvertrags ausgezogen ist, suche ich für die letzten 2 Monate eine nette Mitbewohnerin oder einen netten Mitbewohner.
Dein Bereich besteht aus einem gemütlichen Schlaf- und Wohnzimmer in eigener Etage der Maisonettewohnung mit Blick über die Dächer Richtung Sonnenuntergang. Schlafzimmer möbliert mit Bett und Kleiderschrank, Wohnzimmer mit Arbeitsplatz und Couchecke.
Es gibt ein großes Gemeinschaftsbad mit Badewanne und Dusche. Die Küche ist voll ausgestattet und hat auch einen kleinen Essbereich.
Die Miete beträgt 700€ komplett mit allen Nebenkosten.
Bitte schreib mir hier einfach eine Nachricht. Bewerbermappe oder ähnliches brauche ich nicht sondern unterhalte mich lieber persönlich. Ich freue mich auf nette Leute!
------------------------------------------------------------------------------
Since my roommate moved out just before the end of my rental agreement, I am looking for a nice roommate for the last 2 months.
Your area consists of a cozy bedroom and living room on your own floor of the maisonette apartment, with a view over the rooftops towards the sunset. The bedroom is furnished with a bed and wardrobe, and the living room has a workspace and a seating area.
There is a large shared bathroom with a bathtub and shower. The kitchen is fully equipped and also has a small dining area.
The rent is €700 in total, including all utilities.
Please just send me a message here. I don’t need a formal application or anything like that; I prefer to talk in person. I look forward to meeting nice people!
Ruhige Lage aber Supermärkte und Restaurantes wenige Schritte entfernt. Es gibt einen ausgezeichneten türkischen Bäcker in der Straße. Bus und U-Bahn 2min zu Fuß von der Wohnung entfernt, S-Bahn und Bahn 10min.
Für Kletterer óptimo, da direkt neben Magic Mountain oder für Profis auch dem Humboldtahain Turm. Wer gerne Laufen geht kann das super im Humboldthain Park, der auf der Jogging-Runde in 5min erreicht ist.
-------------------------------------------------------------------
Ubicación tranquila, pero los supermercados y restaurantes están a pocos pasos. Hay una excelente panadería turca en la calle. El autobús y el metro están a 2 minutos a pie del apartamento, y el S-Bahn y el tren están a 10 minutos.
Es ideal para escaladores, ya que está justo al lado de Magic Mountain y también la Torre Humboldthain para profesionales. Los que disfrutan de correr pueden hacerlo maravillosamente en Humboldthain Park, que se puede llegar en 5 minutos en la ruta de correr.
Ruhige Lage aber Supermärkte und Restaurants wenige Schritte entfernt. Es gibt einen ausgezeichneten türkischen Bäcker in der Straße. Bus und U-Bahn 2min zu Fuß von der Wohnung entfernt, S-Bahn und Bahn 10min.
Für Kletterer optimal, da direkt neben Magic Mountain oder für Profis auch dem Humboldtahain Turm. Wer gerne Laufen geht kann das super im Humboldthain Park, der auf der Jogging-Runde in 5min erreicht ist.
-------------------------------------------------------------------------------------
Quiet location, but supermarkets and restaurants are just a few steps away. There is an excellent Turkish bakery on the street. The bus and subway are a 2-minute walk from the apartment, and the S-Bahn and train are 10 minutes away.
It's ideal for climbers, as it is right next to Magic Mountain and also the Humboldthain Tower for professionals. Those who enjoy running can do so wonderfully in Humboldthain Park, which can be reached in 5 minutes on the jogging route.
La vida del GT aquí estaba tan relajada e incomplicada y así me gustaría aún así. Desde Paso mucho tiempo con mi compañero, el apartamento tendrá para ti. Si estoy aquí, podemos cenar cerveza o cenar juntos.
- Sí.
La experiencia de vida compartida aquí ha sido y no ha sido complicada hasta ahora, y me gustaría mantenerlo fácil. Valoro las interacciones respetuosos y un ambiente agradable. Desde Trabajo a tiempo completo y así donar mucho tiempo en mi casa de socios, usted será principalmente capaz de disfrutar del tiempo solo en el apartamento. Cuando estoy por aquí, podemos tener una cerveza después del trabajo o disfrutar de una buena cena juntos.
Das WG-Leben hier war bisher entspannt und unkompliziert und so würde ich mir das weiterhin wünschen. Da ich vollzeit Arbeite und auch viel Zeit bei meiner Partnerin verbringe, wirst die Wohnung hauptsächlich für dich haben. Wenn ich da bin können wir gerne mal ein Feierabendbier trinken oder gemeinsam zu Abend essen.
-------------------------------------------------------------------------------------
The shared living experience here has been relaxed and uncomplicated so far, and I would like to keep it easy going. I value respectful interactions and a pleasant atmosphere. Since I work full-time and also spend a lot of time at my partners place, you will mainly be able to enjoy time alone in the apartment. When I'm around, we can gladly have an after-work beer or enjoy a nice dinner together.
Online since: | |
Saved as favourite:
|
|
Viewed: | |
Contacts: | |
Of which answered:
|
|
Response time: |
sin WG-Gesucht+:
con WG-Gesucht+: