Encantado de tenerte aquí
en WG-Gesucht.de!
en WG-Gesucht.de!
Online since: | |
Saved as favourite: | |
Viewed: | |
Message sent: |
without WG-Gesucht+ status:
with WG-Gesucht+ status:
Ich vermiete das Zimmer für den oben genannten Zeitraum.
Das Zimmer ist ca. 15 qm groß, mit dem Wichtigsten möbliert und Teil einer gemütlichen 70 qm großen Altbau Wohnung, welche über ein großes Bad und eine geräumige Küche verfügt. Auch der Rest der Wohnung ist möbliert und hat alles, was Mensch zum Leben braucht. Die Miete beträgt 450 € pro Monat.
----
I rent the room for the period mentioned above.
The room is approx. 15 sqm, furnished with the most important things and part of a cosy 70 sqm old building flat, which has a large bathroom and a spacious kitchen. The rest of the flat is also furnished and has everything a person needs to live. The rent is 450 € per month.
Die Wohnung befindet sich im Bergmannkiez, direkt an der U-Bahn Station Gneisenaustraße (U7). Auch die U6 und die U1 sind in wenigen Minuten fußläufig zu erreichen. Zudem fahren hier einige Busse mit Direktverbindung zum Alex, Südkreuz, Ostbahnhof, Hauptbahnhof, etc. Die Bergmannstraße ist nur einen Katzensprung entfernt. Dort findest du Unmengen an guten Restaurants, Bars, Einkaufsmöglichkeiten und netten kleinen Shops. Auch die Marheineke Markthalle liegt quasi direkt vor der Tür. Samstags gibt es einen kleinen Bio- Wochenmarkt ums Eck.
------
The apartment is located in the Bergmannkiez, directly at the subway station Gneisenaustraße (U7). The U6 and U1 are also within walking distance. In addition, several buses with direct connections to Alex, Südkreuz, Ostbahnhof, Hauptbahnhof, etc. run here. Bergmannstraße is only a stone's throw away. There you will find tons of good restaurants, bars, shopping opportunities and nice little stores. The Marheineke market hall is also right on the doorstep. On Saturdays there is a small organic weekly market around the corner.
Zusammenwohnen wirst du mit mir - Ronja (32). Ein paar Facts, den Rest dann beim Kennenlernen: mache gerne und viel Sport, essen am liebsten vegan/vegetarisch & freue mich meine Wohnung mit einer aufgeschlossene, herzlichen Person zu teilen. Derweil mache ich mich als Nachhaltigkeitsberaterin im Bereich Film & TV selbstständig. Ein gewisses Maß an Sauberkeit und Ordnung ist mir wichtig - schließlich sollen sich alle wohlfühlen ;)
---‐---
You will be living with me - Ronja (32). A few facts, the rest when we get to know each other: I like to do a lot of sport, prefer to eat vegan/vegetarian food & am looking forward to sharing my flat with an open-minded, warm-hearted person. In the meantime, I am self-employed as a sustainability consultant in the film & TV sector. A certain degree of cleanliness and tidiness is important to me - after all, everyone should feel comfortable ;)
Wenn du für den angegebenen Zeitraum ein Dach über dem Kopf suchst und das Gefühl hast, dass es zwischen uns passen könnte, lass mir gerne eine Nachricht mit ein paar mehr Infos über dich zukommen. Wichtig wäre mir vorallem, dass du zuverlässig bist und die Wohnung so behandelst wie dein eigenes Zuhause - denn das soll es ja schließlich auch sein :)
-----
If you are looking for a roof over your head for the given period of time and have the feeling that it could fit between us, feel free to send me a message with some more information about you. It would be important to me that you are reliable and treat the apartment like your own home - because that's what it should be :)